"cost of money" translation into Italian

EN

"cost of money" in Italian

EN cost of money
volume_up
{noun}

cost of money

Similar translations for "cost of money" in Italian

cost noun
cost verb
Italian
cost
to cost verb
Italian
of preposition
Italian
money noun

Context sentences for "cost of money" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis will not cost any money and is one of the biggest favours you can do the European citizens.
In tal modo, senza alcun costo, lei renderà un enorme favore ai cittadini europei.
EnglishThe cost of money transfers made by emigrants from the countries they work in must be reduced.
E' necessario ridurre i costi dei trasferimenti di fondi degli emigranti dai paesi dove lavorano.
EnglishIt also discussed the possibility of reducing the cost of money transfers to these countries.
Si è inoltre parlato della possibilità di ridurre i costi dei trasferimenti di fondi in tali paesi.
EnglishBut the war and the crises and unrest cost more money and above all they also cost many human lives.
Ma la guerra, le crisi ed i disordini costano ancora di più e soprattutto costano molte vite umane.
EnglishOne will mean more for one person, the other will mean more for another, but either way it will cost public money.
In un caso o nell'altro si tratta di spendere risorse pubbliche.
EnglishIt is going to be money well spent, because we need to spend it to protect the environment, but it is going to cost them money.
Sarà denaro speso bene, perché è destinato alla protezione dell'ambiente, ma costerà loro denaro.
EnglishIt is going to be money well spent, because we need to spend it to protect the environment, but it is going to cost them money.
Sarà denaro speso bene, perché è destinato alla protezione dell' ambiente, ma costerà loro denaro.
EnglishHaving said that, this diagnosis is not sufficient, because the pessimists will say that that is going to cost us money.
Detto questo, la diagnosi non basta, perché i pessimisti ci diranno sempre che l'iniziativa ci costerà qualcosa.
EnglishRecital F of the report makes reference to the European External Action Service, which is likely to cost more money.
Il considerando F della relazione fa riferimento al Servizio europeo per l'azione esterna, che probabilmente comporterà un maggiore esborso.
EnglishIt is going to cost them money.
EnglishThe arguments against these measures have mainly been financial in the sense that the measures would cost companies money.
Gli argomenti a sfavore dell’adozione delle misure citate sono prevalentemente di natura finanziaria, e riguardano i costi che le società dovrebbero sostenere per conformarvisi.
EnglishFinally, when in the future we still need to adapt high-speed lines to European standards that may well cost more money than is now being saved.
Infine, quando in futuro occorrerà adeguare alle norme europee le linee ad alta velocità, questo verrà a costare molto di più di quello che si risparmia ora.
EnglishSo let me tell the Council that it is time the simple truth dawned on it that more powers cost more money, and fewer powers cost less money.
Pertanto mi rivolgo al Consiglio per dire che è ora che apra gli occhi di fronte alla semplice verità che più competenze costano di più, meno competenze costano di meno.
EnglishMEPs bear the brunt of public blame, but it is the overinflated bureaucracy, needless excesses and the redundant buildings which cost the money.
I deputati sono esposti al pubblico giudizio, ma in realtà sono l'eccessiva burocrazia, gli inutili eccessi e gli edifici superflui a rappresentare le maggiori voci di spesa.
EnglishIn the case of Slovenia, for example, building the administration for Sapard has cost more money than is ever made available for the country itself.
Nel caso della Slovenia, ad esempio, la creazione di una struttura amministrativa per SAPARD ha consumato più denaro di quello che sia mai stato stanziato per questo paese.
EnglishWhat we wanted in return were a number of things which would not cost any money at all.
In cambio chiedevamo qualcosa che non costava nulla: le dichiarazioni di affidabilità degli Stati membri e la responsabilità politica non costano un centesimo.
EnglishIt will actually cost more money than the present system when we take into consideration the monies from the Structural Funds.
Come lei stesso ha detto non si ottiene alcun risparmio, anzi, alla fine spenderemo di più del regime vigente se consideriamo anche i finanziamenti a carico dei Fondi strutturali.