"countries in North" translation into Italian

EN

"countries in North" in Italian

See the example sentences for the use of "countries in North" in context.

Similar translations for "countries in North" in Italian

countries noun
Italian
country noun
country adjective
in. noun
Italian
in preposition
In
Italian
north noun
Italian
north adjective
North adverb
Italian

Context sentences for "countries in North" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishSubject: Provision of humanitarian aid to countries in North Africa
Oggetto: Fornitura di aiuto umanitario per gli Stati del Nordafrica
EnglishI am thinking in particular of the other countries of North Africa, Morocco, Tunisia and Libya.
Mi riferisco in special modo agli altri paesi del Magreb, al Marocco, alla Tunisia e alla Libia.
EnglishI repeat that the countries of north Africa need to make a special effort on issues of democracy.
Ribadisco che è necessario che i paesi dell’Africa settentrionale si impegnino in modo particolare sul versante della democrazia.
EnglishI repeat that the countries of north Africa need to make a special effort on issues of democracy.
Ai vicini che vogliono aderire all’ Unione europea, è stato riservato lo stesso trattamento dei paesi dell’ Africa settentrionale.
EnglishIt has one of the best health standards among countries in North Africa, with a relatively high life expectancy.
Gli standard sanitari tunisini sono fra i migliori dei paesi del Nord Africa, con un'aspettativa di vita relativamente lunga.
EnglishIn recent weeks in particular, Italy has been the destination for thousands of migrants fleeing the countries of North Africa.
Nelle ultime settimane, in particolare, l'Italia è la meta di migliaia di migranti in fuga dai paesi del Nord Africa.
EnglishWe are quite aware that the European Union has to reach agreements with third countries, especially North African countries.
Noi siamo perfettamente consapevoli che l'Unione europea deve realizzare accordi con i paesi terzi e specialmente con i paesi del Magreb.
EnglishThe neighbours that want to join the European Union themselves have been treated in just the same way as the countries of North Africa.
Ai vicini che vogliono aderire all’Unione europea, è stato riservato lo stesso trattamento dei paesi dell’Africa settentrionale.
EnglishEurope has pledged to support the countries of North Africa, the Near East and the Middle East in their democratic process.
L'Europa si è impegnata a sostenere i paesi dell'Africa settentrionale, del Vicino Oriente e del Medio Oriente nel loro processo democratico.
EnglishThe European institutions' slowness to react is not in step with the extremely rapid course of events in the countries of North Africa.
La lentezza con la quale si sono mosse le istituzioni europee non sta dietro al velocissimo corso degli eventi nei paesi nordafricani.
English(SV) The countries of north Africa are often lumped together, and as far as I can see, this does Tunisia a great disservice.
(SV) Quando si parla dei paesi del nord Africa, spesso si tende a fare di tutta l'erba un fascio e ritengo che ciò vada a svantaggio della Tunisia.
EnglishMoreover, it is unseemly to maintain the arms embargo and treat China in the same way as we do such rogue countries as North Korea and Iran.
Inoltre è disdicevole mantenere l’ sulle armi e trattare la Cina nello stesso modo in cui trattiamo Stati canaglia come la Corea del Nord e l’Iran.
EnglishThe nuclear aspirations of certain countries, notably North Korea and Iran, have also given rise to concern as was mentioned earlier.
Le aspirazioni nucleari di alcuni paesi, segnatamente la Corea del Nord e l'Iran, hanno altresì suscitato la nostra preoccupazione, come precedentemente indicato.
EnglishAnd across the world today, we see a sort of cyber arms race, with cyberwar units built up by countries like North Korea or even Iran.
E in tutto il mondo, oggi vediamo una sorta di cyber-corsa agli armamenti con delle unità di cyber-guerra costruite da paesi come la Corea del Nord o persino l'Iran.
EnglishI fully endorse the assessment that our support for the countries in North Africa, particularly for Tunisia and Egypt, must be provided in two stages.
Condivido appieno l'idea secondo cui il nostro sostegno ai paesi dell'Africa settentrionale, Tunisia ed Egitto in testa, debba essere erogato in due fasi.
EnglishIn particular, it is engaged in an effort to promote democracy in countries in North Africa, the Middle East, the Caucasus and Eastern Europe.
In particolare, è impegnata in uno sforzo di promozione della democrazia in paesi dell’Africa settentrionale, del Medio Oriente, del Caucaso e dell’Europa orientale.
EnglishSupport for the cultural dimension in those countries in North Africa which are now building a new, more democratic society is also especially important.
Il sostegno alla dimensione culturale nei paesi del Nord Africa, che ora stanno costruendo una società nuova e più democratica, è particolarmente significativo.
EnglishThe neighbours that want to join the European Union themselves have been treated in just the same way as the countries of North Africa.
Lo strumento di prossimità deve essere innanzi tutto destinato alla cooperazione transfrontaliera, perché costituisce un contributo positivo a favore delle popolazioni del luogo.
EnglishIn recent weeks it has been impossible to ignore the thousands of migrants that have arrived in Lampedusa following the unrest in the countries of North Africa.
In queste ultime settimane è impossibile ignorare le migliaia di migranti che hanno raggiunto Lampedusa a seguito dei disordini nei paesi del Nord Africa.
EnglishWe are also interdependent demographically, given the need for dialogue with the countries of North Africa on how to handle legal and illegal migration.
Siamo anche interdipendenti a livello demografico, data la necessità di dialogare con i paesi dell'Africa settentrionale sulla gestione della migrazione legale e illegale.

Other dictionary words

English
  • countries in North

Have a look at the English-Polish dictionary by bab.la.