"countries might" translation into Italian

EN

"countries might" in Italian

See the example sentences for the use of "countries might" in context.

Similar translations for "countries might" in Italian

countries noun
Italian
country noun
country adjective
might noun

Context sentences for "countries might" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHis inference was that countries might consider not holding referenda.
Egli infatti ha implicato che i vari paesi potrebbero decidere di non indirle affatto.
EnglishWe would also be wrong to raise hopes in the relevant countries which might not be fulfilled.
Non è neppure giustificabile il dare ai paesi interessati una speranza che forse si rivelerà falsa.
EnglishApplications from other countries might be received at a later stage.
E' possibile che più avanti anche altri Stati si candidino.
EnglishThere are big challenges, such as the role of third countries, which might raise some questions.
Si tratta di grandi sfide, e ciò vale anche per il ruolo dei paesi terzi, che potrebbe sollevare alcuni interrogativi.
EnglishSustainable development is not only about the environment, as the rich countries might otherwise seem to think.
Lo sviluppo sostenibile non riguarda solo l'ambiente, come potrebbe sembrare che pensino i paesi ricchi.
EnglishThe countries might well learn from the historical Franco-German and German-Polish reconciliations here in Europe.
I paesi potrebbero benissimo imparare dalle storiche riconciliazioni franco-tedesca e tedesco-polacca qui in Europa.
EnglishThose who expect a cosy and civilised transfer of power in all or any of these countries might think again.
Chi si aspetta un trasferimento di poteri sereno e civilizzato in tutti o in qualcuno di questi paesi potrebbe rimanere deluso.
EnglishAs you are well aware, it is one of those countries where we might envisage a possible election observation mission.
Come tutti ben sapete, si tratta di uno di quei paesi in cui potremmo prevedere una possibile missione di osservazione elettorale.
EnglishIf we call for far-reaching changes, we do so in order that the citizens of our 27 countries might recognise that the Union is theirs.
Invochiamo cambiamenti profondi affinché i cittadini dei nostri ventisette paesi riconoscano l'Unione come propria.
EnglishIf that does not happen, a chain reaction might be triggered, in other countries too, which might prove to be uncontrollable.
Se non si dovesse riuscire, potrebbe scoppiare un incendio capace di propagarsi in maniera incontrollabile anche in altri paesi.
EnglishIn addition, we must urge the authorities of these countries with all our might to protect Christian communities from persecution.
Oltretutto dobbiamo esortare le autorità di questi paesi al massimo affinché proteggano le comunità cristiane da ogni forma di persecuzione.
EnglishThey do not know why action is being proposed, what is supposed to happen at the end of it and which countries might be next.
Non sanno perché viene proposta questa azione, cosa dovrebbe succedere dopo che è stata intrapresa e quali saranno i prossimi paesi ad essere colpiti.
EnglishLithuania ratified it with resolve, so that the energy and optimism of the new countries might be passed on to the European Union's old-timers.
Io credo che dovremmo spiegare loro con molta chiarezza che questa Costituzione europea è di fatto un modo di affrontare tali difetti.
EnglishWe are systematically evaluating our relationships with third countries in the light of the support those countries might give to terrorism.
Stiamo valutando sistematicamente le nostre relazioni con i paesi terzi alla luce del sostegno che tali paesi potrebbero offrire al terrorismo.
EnglishIn certain applicant countries the government might intervene, in which case it is not a public service but government-run television.
In alcuni paesi candidati il governo ha il potere di intervenire; in tal caso non si tratta di servizio pubblico bensì di televisione gestita dal governo.
EnglishSome countries that might have clean water supplies, so that you can't get waterborne transmission: you expect the organism to evolve to mildness there.
Paesi che hanno fonti d'acqua pulite, cosicché non ci sarà diffusione attraverso l'acqua, ci si aspetta che gli organismi evolvano in forme lievi.
English(LT) Mr President, I would like to ask, perhaps research has been done in some countries, which might explain pupils' low results and achievements?
(LT) Signor Presidente, vorrei sapere se in qualche paese sono state svolte delle ricerche circa le cause per cui gli studenti conseguono risultati mediocri.
EnglishFurthermore, in view of the differences between our countries, one might say that the universality of a so-called European social model is utopian.
Inoltre, considerando le differenze esistenti fra i nostri paesi, si potrebbe affermare che l'universalità di un cosiddetto modello sociale europeo è un'utopia.
EnglishDo we accept that artists in our own countries might soon enough have no other choices for making their films than to try their luck across the Atlantic?
Accetteremo che i creatori dei nostri paesi, nel giro di poco tempo, non abbiano altra scelta per realizzare i propri film che tentare la sorte oltre Atlantico?
EnglishI warned the Council and the Commission during the debate prior to the Madrid meeting of the foreseeable risk that these countries might be disappointed.
Nel corso della discussione che ha preceduto l'incontro di Madrid ho avvertito Consiglio e Commissione del possibile rischio che questi paesi ne uscissero delusi.

Other dictionary words

English
  • countries might

In the English-Swahili dictionary you will find more translations.