"countries notably" translation into Italian

EN

"countries notably" in Italian

See the example sentences for the use of "countries notably" in context.

Similar translations for "countries notably" in Italian

countries noun
Italian
country noun
country adjective
notably adverb

Context sentences for "countries notably" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishCertain emerging countries, notably oil-exporting countries, have large surpluses.
Certi paesi emergenti, in particolare i paesi esportatori di petrolio, hanno eccedenze sostanziose.
EnglishIt is that the countries who complain loudest, notably France and Germany, have too high taxes.
Sono i paesi che protestano a gran voce, nella fattispecie la Francia e la Germania, ad avere tasse troppo alte.
EnglishA number of transitional periods have been asked for by candidate countries, notably regarding the telecommunications sector.
I paesi candidati hanno richiesto dei periodi di transizione, soprattutto per il settore delle telecomunicazioni.
EnglishThe Council has examined the effect on the European Union of the membership of certain countries, notably Burma, in ASEAN.
Il Consiglio ha esaminato le conseguenze per l'Unione europea dell'adesione di taluni paesi, segnatamente la Birmania, all'ASEAN.
EnglishWe are also waiting for a report from OLAF on fraud involving the aid provided to flax in certain countries, notably Spain.
Aspettiamo altresì una relazione dell'OLAF sulle frodi commesse con gli aiuti per il lino in taluni Stati membri fra cui la Spagna.
EnglishEU countries also wage wars, notably in Iraq or Afghanistan, and supply weapons to friendly countries that are engaged in warfare.
I paesi dell'UE, inoltre, intraprendono guerre, soprattutto in Iraq e Afghanistan, e procurano armi a paesi amici impegnati in operazioni militari.
EnglishI would like to remind you that the European Union exports to a certain number of third countries, notably Arab countries, almost 500, 000 head of live cattle.
Ricordo che l'Unione europea esporta verso un certo numero di paesi terzi, segnatamente arabi, circa 500.000.- capi di bestiame vivi.
EnglishI would like to remind you that the European Union exports to a certain number of third countries, notably Arab countries, almost 500, 000 head of live cattle.
Ricordo che l'Unione europea esporta verso un certo numero di paesi terzi, segnatamente arabi, circa 500.000. - capi di bestiame vivi.
EnglishBut other countries in Europe, notably the Nordic countries, are showing that it's possible to have a kick-ass economy without being a workaholic.
Ma alcuni stati in Europa, in particolare in Scandinavia, stanno dimostrando che è possibile avere un'economia che spacca senza essere stacanovisti.
EnglishThe nuclear aspirations of certain countries, notably North Korea and Iran, have also given rise to concern as was mentioned earlier.
Le aspirazioni nucleari di alcuni paesi, segnatamente la Corea del Nord e l'Iran, hanno altresì suscitato la nostra preoccupazione, come precedentemente indicato.
EnglishWages have increased, as has trade and commerce with countries of the region, notably Pakistan, Iran, Tajikistan, China and beyond.
Le retribuzioni sono aumentate e si sono intensificati gli scambi e il commercio con i paesi della regione, segnatamente con il Pakistan, l’Iran, il Tagikistan, la Cina e altri paesi.
EnglishSome Member States have experienced an increased number of asylum applications from these countries - notably Serbia and the Former Yugoslav Republic of Macedonia.
Alcuni Stati membri hanno visto aumentare il numero di richieste di asilo provenienti da questi paesi, in particolare dalla Serbia e dalla ex Repubblica jugoslava di Macedonia.
EnglishThe Commission will continue to explore all avenues to influence the government of Zimbabwe and to pursue an enhanced political dialogue with neighbouring SADC countries, notably South Africa.
– L’ ordine del giorno reca la discussione su sei proposte di risoluzione sulla situazione nella regione orientale della Repubblica democratica del Congo.
EnglishNevertheless, in certain countries and regions - notably Spain and Portugal - it contributes significantly to catches, employment and value added at a local level.
Nondimeno, in certi paesi e in determinate regioni - segnatamente Spagna e Portogallo - contribuisce in misura significativa alle catture, all'occupazione e al valore aggiunto a livello locale.
EnglishOne should consider whether, by exporting surplus mercury to third, notably developing, countries, which are the main mercury consumers, we will indeed dispose of mercury.
Occorre chiedersi se, esportando il mercurio in eccedenza nei paesi terzi, in particolare quelli in via di sviluppo, che sono i principali consumatori di mercurio, smaltiremo veramente il mercurio.

Other dictionary words

English
  • countries notably

Translations into more languages in the bab.la English-Finnish dictionary.