"countries receive" translation into Italian

EN

"countries receive" in Italian

See the example sentences for the use of "countries receive" in context.

Similar translations for "countries receive" in Italian

countries noun
Italian
country noun
country adjective
to receive verb

Context sentences for "countries receive" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English(In fact, does this not apply to all developing countries that receive our aid?)
(E ciò non vale forse per tutti i paesi in via di sviluppo che ricevono i nostri aiuti?)
EnglishAfter all, there are no visible improvements in the countries that receive support.
Dopotutto, non sono avvenuti miglioramenti evidenti nei paesi che ricevono assistenza.
EnglishIt is the developing countries that will receive most of this money.
Sono i paesi in via di sviluppo che beneficeranno di gran parte di questi fondi.
EnglishWe hope the new expanded European Commission will ensure all countries receive equal treatment.
Non possiamo permettere che alcuni siano più uguali di altri nella nuova Europa.
EnglishThere are countries which receive amounts far in excess of their entire production.
Vi sono paesi che percepiscono importi di gran lunga superiori all'entità delle loro produzioni.
EnglishThe developing countries are to receive USD 1 billion after 2005.
Dopo il 2005 i paesi in via di sviluppo riceveranno un miliardo di dollari.
EnglishSecondly, it ensures that all the countries receive a minimum percentage of the funding.
In secondo luogo assicura che tutti i paesi ricevano una percentuale minima dei finanziamenti.
EnglishWe must ensure that the countries that receive refugees really do have the means to do so.
Dobbiamo vigilare affinché i paesi che accolgono i profughi abbiano davvero i mezzi per farlo.
EnglishWe hope the new expanded European Commission will ensure all countries receive equal treatment.
Spero che la nuova Commissione allargata garantirà lo stesso trattamento a tutti i paesi.
EnglishMost developing countries receive more than half of their aid from us.
Nella maggior parte dei paesi in via di sviluppo più della metà dei fondi provengono dall'Unione.
EnglishA second observation pertains to the aid to those countries that receive large groups of refugees.
Una seconda osservazione riguarda gli aiuti ai paesi che accolgono grandi gruppi di profughi.
EnglishThe poorer countries therefore receive 28 times less support than the richer ones.
I paesi più poveri hanno pertanto ottenuto un sostegno di 28 volte inferiore a quello degli Stati più ricchi.
EnglishServicing debt costs the poorest countries more than they receive in development aid.
Il servizio del debito costa ai paesi più poveri più di quanto ricevono sotto forma di aiuti allo sviluppo.
EnglishWe are not there yet, and there are still some countries that do not receive refugees.
Non abbiamo ancora raggiunto questo risultato, e vi sono ancora paesi che non forniscono accoglienza ai rifugiati.
EnglishThe third issue is how different countries receive asylum seekers and which countries are chosen.
Il terzo tema è come siano trattati i richiedenti asilo nei vari paesi e quali siano i paesi d'elezione.
EnglishFrom the savings, the farmers in revaluing countries can receive compensation afterwards.
Da detti tagli i produttori agricoli dei paesi in fase di rivalutazione possono ricevere successivamente delle compensazioni.
EnglishHow do the Commissioner and the Council explain the fact that only selected countries will receive additional aid?
Come spiegano il Commissario e il Consiglio il fatto che soltanto alcuni paesi riceveranno un sostegno supplementare?
EnglishDuring the years of negotiation, candidate countries receive EU aid so as to make it easier for them to catch up economically.
Negli anni dei negoziati l'UE concede ai paesi candidati aiuti intesi ad agevolarne il recupero economico.
EnglishNaturally, the criteria must be applied, and the EU’s capacity to receive new countries is an important consideration.
Ovviamente i criteri vanno applicati, e la capacità dell’UE di accogliere nuovi paesi è una considerazione basilare.
EnglishNaturally, the criteria must be applied, and the EU’ s capacity to receive new countries is an important consideration.
Ovviamente i criteri vanno applicati, e la capacità dell’ UE di accogliere nuovi paesi è una considerazione basilare.

Other dictionary words

English
  • countries receive

Even more translations in the English-French dictionary by bab.la.