"countries themselves" translation into Italian

EN

"countries themselves" in Italian

See the example sentences for the use of "countries themselves" in context.

Similar translations for "countries themselves" in Italian

countries noun
Italian
country noun
country adjective
themselves pronoun

Context sentences for "countries themselves" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishBut what is happening in those countries that call themselves Islamic countries?
Ma cosa sta accadendo in quei paesi, che chiamano loro stessi paesi islamici?
EnglishAnd I believe that openness should also extend to the applicant countries themselves.
E a mio parere tale apertura dovrebbe estendersi agli stessi paesi candidati.
EnglishSome of these countries even legitimise themselves through democratic elections.
Alcuni di questi paesi si legittimano persino con elezioni democratiche.
EnglishIt is, though, for these countries themselves to decide if that is what they want.
Spetta, comunque, a questi paesi decidere se questo è ciò che vogliono.
EnglishThe need also arises to improve links between the countries themselves.
Sorge anche la necessità di migliorare i collegamenti tra questi stessi paesi.
EnglishMore account must be taken of the priorities of the countries themselves.
Dobbiamo tenere conto in modo più adeguato delle priorità dei paesi stessi.
EnglishThe effort needs to come from the two countries themselves, but they do need to be asked.
L’impegno deve venire dai due paesi in questione, ma noi dobbiamo esortarli a farlo.
EnglishThe effort needs to come from the two countries themselves, but they do need to be asked.
L’ impegno deve venire dai due paesi in questione, ma noi dobbiamo esortarli a farlo.
EnglishDo you not think that these ten countries could find themselves in considerable difficulties?
Non crede che i dieci paesi in questione possano trovarsi in serie difficoltà?
EnglishIt seems odd, therefore, that, in certain countries, MEPs refer to themselves as ‘honourable’.
Mi sembra assurdo pertanto che in alcuni paesi essi si definiscano “onorevoli”.
EnglishIn the countries themselves, too, we see that the mood is changing.
Stiamo assistendo a un cambiamento di atteggiamento all’interno degli stessi paesi.
EnglishI feel this should be up to the individual countries to determine for themselves.
Credo che questo debba essere definito dai singoli paesi membri.
EnglishOne of the reasons that they have not reported is that the countries themselves do not know.
Uno dei motivi per cui non riferiscono è che i paesi sono all'oscuro di quanto accade.
EnglishWhat are the affected countries doing to get themselves out of debt?
Cosa stanno facendo i paesi colpiti per uscire dalla situazione di debito?
EnglishOne of the reasons that they have not reported is that the countries themselves do not know.
Uno dei motivi per cui non riferiscono è che i paesi sono all' oscuro di quanto accade.
EnglishBut that is not down to us, it is down to the partner countries themselves.
Tuttavia, ciò non dipende da noi, bensì dai paesi partner stessi.
EnglishThe partner countries themselves are developing their own priorities for such action plans.
Questi paesi, dal canto loro, stanno elaborando le loro priorità per tali piani d’azione.
EnglishIt is impossible for opposition Members of Parliament in the ACP countries to make themselves heard.
In effetti è impossibile per i parlamentari ACP dell'opposizione farsi sentire.
EnglishNot only donors have to draw lessons, but also the developing countries themselves.
Non sono solo i donatori a dover trarre i debiti insegnamenti, ma anche i paesi in via di sviluppo.
EnglishCountries must decide for themselves what ethical standards they are going to employ.
I paesi devono decidere da soli quali standard etici applicare.

Other dictionary words

English
  • countries themselves

Search for more words in the English-Italian dictionary.