"countries to adopt" translation into Italian

EN

"countries to adopt" in Italian

See the example sentences for the use of "countries to adopt" in context.

Similar translations for "countries to adopt" in Italian

countries noun
Italian
country noun
country adjective
to preposition
to conjunction
Italian
adopt noun
to adopt verb

Context sentences for "countries to adopt" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe new countries will adopt the euro only when they fulfil certain economic criteria, namely,
L’adozione dell’euro da parte dei nuovi paesi è subordinata all’adempimento
EnglishThose countries which adopt the Constitution will establish a new Union.
I paesi che adotteranno la Costituzione creeranno una nuova Unione.
EnglishWe require candidate countries to adopt European legislation.
Ai paesi che vogliono aderire all'UE chiediamo di recepire la legislazione europea.
EnglishWe must encourage developing countries to adopt laws that will offer women effective protection.
Dobbiamo incoraggiare i paesi a adottare leggi che offrano alle donne una protezione effettiva.
EnglishThe reports quite rightly call upon the candidate countries to adopt more rigorous anti-corruption measures.
Nelle relazioni si esortano a ragione i candidati a rafforzare la lotta contro la corruzione.
EnglishMuch will depend on the continued efforts of the candidate countries to adopt and implement the acquis.
Molto dipenderà dalla continuità degli sforzi per adottare e applicare l'acquis nei paesi candidati.
EnglishMuch will depend on the continued efforts of the candidate countries to adopt and implement the acquis.
Molto dipenderà dalla continuità degli sforzi per adottare e applicare l' acquis nei paesi candidati.
EnglishUrges all coastal countries to adopt a constructive attitude as regards the delimitation...'.
" "esorta tutti i paesi litoranei ad adottare un approccio costruttivo per quanto riguarda la delimitazione..."
EnglishUrges all coastal countries to adopt a constructive attitude as regards the delimitation... '.
" " esorta tutti i paesi litoranei ad adottare un approccio costruttivo per quanto riguarda la delimitazione... "
EnglishThe euro has not succeeded in forcing countries to adopt the structural reforms that are necessary for the long-term health of eurozone economies.
Sarebbe sciocco e irresponsabile spendere altre risorse in questo momento per promuovere l’ euro.
EnglishCoping with the effects of such a serious crisis requires individual countries to adopt a new model of economic governance.
Per far fronte alle conseguenze di una crisi così grave, i singoli paesi devono adottare un nuovo modello di governance economica.
EnglishEven if they end up not endorsing it, various countries could adopt it in their national generally accepted accounting principles.
Anche se alla fine non la approveranno, molti paesi potrebbero adottarlo nei loro principi nazionali contabili generalmente ammessi.
EnglishOn the other hand, I am opposed to ideas of harmonising consumer protection in the EU and appealing to more countries to adopt the euro.
Dall'altro lato, sono contraria all'idea di armonizzare la tutela dei consumatori nell'UE e di chiedere a più paesi di adottare l'euro.
EnglishThe euro has not succeeded in forcing countries to adopt the structural reforms that are necessary for the long-term health of eurozone economies.
L’euro non è riuscito a costringere i paesi ad adottare riforme strutturali che sono necessarie per la sostenibilità a lungo termine delle economie della zona euro.
EnglishMrs Lucas wants to do something about this and asks the EU to support countries which adopt strategies to protect their tropical forests.
L'onorevole Lucas desidera fare qualcosa per questo problema e chiede all'Unione europea di sostenere i paesi che adottano strategie volte a proteggere le proprie foreste tropicali.
EnglishMoreover, the European Union has no authority at all under its treaties to force candidate countries to adopt specific legislation in this area of policy.
Si consideri, inoltre, che l'Unione europea, in virtù dei Trattati, non ha la facoltà di costringere i paesi candidati ad adottare alcuna normativa in questo ambito.
EnglishMoreover, the European Union has no authority at all under its treaties to force candidate countries to adopt specific legislation in this area of policy.
Si consideri, inoltre, che l' Unione europea, in virtù dei Trattati, non ha la facoltà di costringere i paesi candidati ad adottare alcuna normativa in questo ambito.
EnglishThis reform cannot wait until 2007, as it will only increase injustice and encourage the new member countries to adopt an approach based on maximum productivity.
Questa riforma non può attendere sino al 2007, poiché aumenterà solo l'ingiustizia e incoraggerà i nuovi Stati membri ad adottare un approccio basato sulla massima produttività.
EnglishI also want in the same way to congratulate the European Union itself on the way it acted as a hugely effective catalyst in encouraging those countries to adopt the reforms.
Allo stesso modo, desidero congratularmi con l’Unione europea per la grande efficacia con cui, agendo da catalizzatore, ha incoraggiato questi paesi ad attuare le riforme.
EnglishI also want in the same way to congratulate the European Union itself on the way it acted as a hugely effective catalyst in encouraging those countries to adopt the reforms.
Allo stesso modo, desidero congratularmi con l’ Unione europea per la grande efficacia con cui, agendo da catalizzatore, ha incoraggiato questi paesi ad attuare le riforme.

Other dictionary words

English
  • countries to adopt

Search for more words in the English-Swedish dictionary.