"countries to become" translation into Italian

EN

"countries to become" in Italian

See the example sentences for the use of "countries to become" in context.

Similar translations for "countries to become" in Italian

countries noun
Italian
country noun
country adjective
to preposition
to conjunction
Italian
to become noun
to become verb

Context sentences for "countries to become" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMacedonian citizens' entry into the EU countries has become an urgent problem.
L'ingresso dei cittadini macedoni nei paesi dell'UE è diventato un problema urgente.
EnglishThis is not the way to persuade such countries to become involved in the process.
Non è certo questo il modo per persuadere tali paesi a partecipare più attivamente al processo.
EnglishThis is why it is important for the citizens of those countries to become actively involved.
Pertanto è importante stimolare un attivo coinvolgimento della popolazione in questi Stati.
EnglishThese countries should become full members of the Schengen area.
Questi paesi dovrebbero divenire membri effettivi dell'area Schengen.
EnglishThe ten new countries can become members from 1 May 2004.
I dieci paesi possono diventare membri a partire dal 1° maggio 2004.
EnglishIn the expanded European Union, differences in medical care in various countries have become evident.
Nell'Unione europea allargata ci sono vistose differenze tra l'assistenza medica dei vari paesi.
EnglishIt also pressures applicant and Third World countries to become part of an EU market-place for human embryo research.
   – La ringrazio per le sue osservazioni in merito al mio cognome, onorevole Fatuzzo.
EnglishBoth these countries could become involved. Neighbouring Greece can be sucked into the problem.
Entrambi questi Paesi potrebbero essere coinvolti e la vicina Grecia potrebbe essere risucchiata nel problema.
EnglishShould we then, however, not do more so that the populations of these countries actually become involved?
Ma allora non dovremmo fare di più per favorire la partecipazione delle popolazioni di questi paesi?
EnglishParticularly given that enlargement will take place in stages and not all countries will become members at the same time.
Soprattutto quando si parla di un ampliamento scaglionato e non simultaneo nel tempo.
EnglishInstead of developing, these countries have become poorer.
Invece di svilupparsi, questi paesi si sono impoveriti.
EnglishThose countries will become more developed than they now are.
Tuttavia, in tutto ciò c’è anche un lato positivo.
EnglishMr President, since the WTO was set up in 1995, the gap between rich and poor countries has become greater.
Signor Presidente, dall'istituzione dell'OMC nel 1995, il divario tra paesi ricchi e poveri è aumentato.
EnglishHowever, we will not allow enlargement and the accession countries to become the European Union's piggy bank.
Tuttavia, non lasceremo che l'allargamento e i paesi candidati diventino il salvadanaio dell'Unione europea.
EnglishFirstly, it is about helping the Central and Eastern European countries to become eligible for accession.
Primo: si tratta di aiutare gli Stati dell'Europa centrale e orientale a soddisfare i criteri stabiliti per l'adesione.
EnglishWe held out the hope and the desire and the wish that those countries could become part of the European Union.
Abbiamo espresso la speranza, l’intenzione e il desiderio che tali paesi possano diventare membri dell’Unione europea.
EnglishWe held out the hope and the desire and the wish that those countries could become part of the European Union.
Abbiamo espresso la speranza, l’ intenzione e il desiderio che tali paesi possano diventare membri dell’ Unione europea.
EnglishIt is therefore desirable for the national parliaments and civil society in all the interested countries to become involved.
E' pertanto auspicabile che siano coinvolti i parlamenti nazionali e la società civile di tutti i paesi interessati.
EnglishAs early as December the borders of these countries will become the external borders of the European Union in the full sense of the term.
Fin da dicembre i confini di questi paesi diventeranno i confini esterni dell'Unione europea nel vero senso della parola.
EnglishI sincerely hope that the Council reaches an agreement so that these two countries can become part of the privileged circle of Schengen States.
Mi auguro che il Consiglio raggiunga un accordo, consentendo ai due Stati di partecipare alla cerchia privilegiata dei paesi Schengen.

Other dictionary words

English
  • countries to become

Have a look at the English-Swahili dictionary by bab.la.