"courts have" translation into Italian

EN

"courts have" in Italian

See the example sentences for the use of "courts have" in context.

Similar translations for "courts have" in Italian

courts noun
Italian
to court verb
court noun
court adjective
to have verb

Context sentences for "courts have" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishDo the Cameroon courts have several interpretations of the law?
Esiste forse, per la giustizia del Camerun, più di un'interpretazione della legge?
EnglishOur big problem lies primarily with countries that have religious courts - but not exclusively.
Abbiamo particolari difficoltà con quei paesi che hanno tribunali religiosi - ma non solo.
EnglishPolitics and courts have different roles, but this court must be free to act independently.
Essa comprende i nostri obiettivi, nella fattispecie la creazione di un tribunale indipendente.
EnglishThe highest courts of international law have called this massacre by its proper name: genocide.
I tribunali internazionali supremi hanno chiamato questo massacro con il suo nome: genocidio.
EnglishSo far the national courts have done so in some twenty cases.
Finora le giurisdizioni nazionali si sono avvalse di tale possibilità in circa venti cause.
EnglishThe Courts have also stated their opinion in this regard.
Inoltre, persino la giustizia si è già pronunciata in merito.
EnglishWe are aware of the fact that the proposed reform may mean the courts have to acquire new powers.
Siamo consapevoli del fatto che la riforma proposta potrà richiedere che i giudici acquisiscano nuove competenze.
EnglishSuch a measure does not exist in my country but the French courts have clearly understood the need for this.
Neppure nel mio paese esiste una norma del genere, ma la destra francese sa bene di cosa sto parlando.
EnglishThe courts have said over and over again, "You don't need any more intellectual property protection."
I giudici l'hanno sentenziato più volte, "Non c'è più bisogno di alcuna tutela sulla proprietà intellettuale."
EnglishA number of district and central courts have been set up, and over twenty judges have been trained and appointed in Chechnya.
Sempre in campo giudiziario, sono stati di recente adottati alcuni indispensabili provvedimenti.
EnglishYesterday, Tuesday morning, Mr Birdal went to prison to serve the sentence that the Turkish courts have imposed on him.
Ieri mattina il signor Birdal è entrato in carcere per scontare la pena inflittagli dai tribunali turchi.
EnglishThe French courts have on several occasions censured friend Le Pen for his vicious and racist statements.
I giudici francesi hanno condannato l'onorevole Le Pen a più riprese per le sue dichiarazioni razziste e piene di livore.
EnglishIn Poland, unfortunately, a witch-hunt is being conducted against the opposition, and the courts have joined in.
Purtroppo, in Polonia si sta conducendo una caccia alle streghe contro l'opposizione e i tribunali vi hanno aderito.
EnglishThe Finnish courts have examined the complaints on a case-by-case basis, considering each time the validity of the data.
I tribunali finlandesi hanno esaminato i reclami caso per caso, basandosi ogni volta sulla validità dei dati.
EnglishFinally, the procedural languages of the courts will have to be determined in a separate context and not here.
Le lingue procedurali dei tribunali, infine, dovranno essere determinate in un contesto diverso da quello al vaglio oggi.
EnglishThey are threatening the independence of the courts; they have already snatched the independence of the media.
Stiamo assistendo a una minaccia ai danni dell'indipendenza dei tribunali; l'indipendenza dei media è già stata calpestata.
EnglishHe has been struggling now for six years with the Spanish courts and we have not had any help yet, effectively, from this Parliament.
Da ormai sei anni si batte nei tribunali spagnoli, senza aver mai avuto un aiuto concreto da questo Parlamento.
EnglishI think this comment is an important point of reference for the courts who will have to interpret this in future.
Penso che questa osservazione sia un importante punto di riferimento per i giudici che in futuro debbano interpretare la disposizione.
EnglishWe must, however, look very seriously at the need to have courts that function in such a way that citizens can have confidence in them.
Tuttavia, è essenziale vigilare sul corretto funzionamento del Tribunale affinché il cittadino lo ritenga credibile.
EnglishBut it is welcome that the Supreme Court has now said it would decide on whether the US courts have jurisdiction.
E’ uno sviluppo positivo che la Corte suprema degli Stati Uniti abbia ora dichiarato che si pronuncerà sulla competenza dei tribunali americani.

Other dictionary words

English
  • courts have

Do you want to translate into other languages? Have a look at our German-English dictionary.