"courts should" translation into Italian

EN

"courts should" in Italian

See the example sentences for the use of "courts should" in context.

Similar translations for "courts should" in Italian

courts noun
Italian
to court verb
court noun
court adjective
should verb

Context sentences for "courts should" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe first is that the decisions of the courts should be enforced quickly.
Il primo è che le decisioni dei giudici devono essere eseguite rapidamente.
EnglishThe courts should ensure that war crimes are addressed.
I tribunali dovrebbero garantire la giustizia contro i crimini di guerra.
EnglishI do not contest the existence of courts but I should at least like to see impartial judges sitting on them.
Io non contesto l'esistenza dei tribunali, ma perlomeno avrei voluto che i giudici fossero imparziali.
EnglishOnly the courts should be allowed to take such decisions, and only after convicting perpetrators of serious crimes.
Solo i tribunali dovrebbero poter prendere quel tipo di decisioni, e soltanto dopo aver condannato i responsabili di gravi crimini.
EnglishHowever, the Court’s conclusions should not be automatically extended to include all fields covered by the first pillar.
Tuttavia, le conclusioni della Corte non devono automaticamente estendersi a tutti i settori facenti parte del primo pilastro.
EnglishAt the same time, the question of reforming the operation of both important European courts should be considered.
Al contempo, è necessario valutare una possibile riforma delle operazioni di queste due corti europee, entrambe estremamente importanti.
EnglishAt the very least, the right to invoke freedom of movement in national courts should be upheld, as called for by the rapporteur.
Dovrebbe almeno essere possibile rivendicare il diritto alla libera circolazione di fronte alle corti nazionali, cosa che è stata richiesta dal relatore.
EnglishAmendments Nos 3 and 9-17 propose that straightforward national courts should function as first instance courts for Community patent litigation.
Gli emendamenti nn. 3 e 9-17 propongono che tribunali squisitamente nazionali fungano da corte di prima istanza nelle cause di diritto brevettuale.
EnglishThe intention is not that courts should compete among themselves, but that legal disputes over the prevention of human rights violations in Europe should be avoided.
Ritengo che un elemento da sottolineare sia la differenza che c’ è tra questa agenzia e la Corte europea dei diritti dell’ uomo.
EnglishThe intention is not that courts should compete among themselves, but that legal disputes over the prevention of human rights violations in Europe should be avoided.
L’intenzione non è quella di far competere tra loro i tribunali, ma evitare contenziosi in materia di prevenzione delle violazioni dei diritti umani in Europa.
EnglishCourts should have the necessary instruments available to act swiftly and freeze the assets of the debtor or alleged debtor, however not under any circumstances.
I giudici dovrebbero disporre degli strumenti necessari per agire celermente e congelare gli attivi patrimoniali del debitore o presunto tale, anche se non in tutte le circostanze.
EnglishIf this is furthered by regulating the competence of divorce courts, this should help to avoid the present confusion among courts in the European Union.
Eventuali altri provvedimenti tesi a disciplinare la competenza dei tribunali per le cause di divorzio potranno contribuire ad evitare l'attuale confusione tra diversi tribunali dell'Unione europea.
EnglishIt is proven that they knowingly allowed drugs to be sold in their establishments then the local police and local courts should proceed to revoke their licences.
E'stato provato che sono a conoscenza e consentono lo spaccio nei loro locali e quindi la polizia del luogo e i tribunali dovrebbero procedere contro di loro revocando la licenza d'esercizio.
EnglishIt is proven that they knowingly allowed drugs to be sold in their establishments then the local police and local courts should proceed to revoke their licences.
E' stato provato che sono a conoscenza e consentono lo spaccio nei loro locali e quindi la polizia del luogo e i tribunali dovrebbero procedere contro di loro revocando la licenza d'esercizio.
EnglishI think that the courts notified should check the independent status and competence of legal consultancies and take into consideration the situation of the parties during the proceedings.
Penso che i tribunali notificatidovrebbero controllare lo statuto indipendentee la competenzadelle consulenze legalie prendere in considerazionela situazione delle parti durante il processo.

Other dictionary words

English
  • courts should

Search for more words in the English-Esperanto dictionary.