"covered by Article" translation into Italian

EN

"covered by Article" in Italian

See the example sentences for the use of "covered by Article" in context.

Context sentences for "covered by Article" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishFrom the Commission's viewpoint, these offsets are not covered by Article 296.
Secondo la Commissione, queste compensazioni non rientrano nell'articolo 296.
EnglishSome say that the subject of the report is covered by Article 7 of the Treaty.
Taluni sostengono che l’argomento della relazione è coperto dall’articolo 7 del Trattato.
EnglishAmendments Nos 7 and 8 are superfluous because they are already covered in Article 6 of the proposal.
L'emendamento n. 7 e 8 sono superflui in quanto già coperti dall'Art. 6 della proposta.
EnglishNor can we accept amendments which are already covered by Article 26 of the action plan.
Non possiamo nemmeno accettare gli emendamenti che figurano già all'articolo 26 e nel piano d'azione.
EnglishThe second question relates to the definition of instruments covered by Article 103 A, paragraph 2.
Seconda questione: la definizione degli strumenti coperti dall'articolo 103 A, paragrafo 2.
EnglishThere is a consensus on how to assess the anthropogenic influence; that is covered in Article 3.
Vi è un consenso su come valutare l'influenza antropogenica; questo punto è trattato all'articolo 3.
EnglishThe subject of own resources is covered in Article 311 of the Treaty on the Functioning of the EU.
Il tema delle risorse proprie viene trattato nell'articolo 311 del trattato sul funzionamento dell'UE.
EnglishIn other words, offsets are a problem in themselves, even in the area covered by Article 296.
In altre parole, le compensazioni sono un problema di per sé, anche nella sfera cui si applica l'articolo 296.
EnglishI believe that the content of Amendment No 13 is covered by article 1 of the programme proposal.
A mio parere, il contenuto dell'emendamento 13 viene già enunciato nell'articolo 1 della proposta di programma.
EnglishThe Commission considers public participation in permit updates covered by Article 13 appropriate.
La Commissione ritiene opportuna la partecipazione del pubblico agli aggiornamenti di autorizzazioni a norma dell'articolo 13.
EnglishThe principle expressed in the first sentence that excess doses should be avoided is already covered in Article 6.
Il principio di cui alla prima frase, ovvero che i dosaggi eccessivi devono essere evitati, è già incluso nell'articolo n.
EnglishThe principle expressed in the first sentence that excess doses should be avoided is already covered in Article 6.
9. Il principio di cui alla prima frase, ovvero che i dosaggi eccessivi devono essere evitati, è già incluso nell' articolo n.
EnglishIt is important to maintain the distinction between agreements that are covered by article 63 rather than 62 of UNCLOS.
E' importante mantenere la distinzione fra accordi che sono coperti dall'articolo 63 piuttosto che dall'articolo 62 dell'UNCLOS.
EnglishBut an outright ban, or a ban on free gifts in the Member States, is not covered by Article 100a.
L'interdizione totale della pubblicità o della sponsorizzazione negli Stati membri, invece, non può essere giustificata sulla base dell'articolo 100 A.
EnglishHowever, I would like to draw the attention of the House to the fact that this is already covered in Article 11, section 1.
Tengo però a richiamare l'attenzione del Parlamento sul fatto che tale aspetto è già contemplato dall'articolo 11, paragrafo 1.
EnglishAs things stand all other animal waste is covered by Article 2(2)(a)(v) of the directive and Directive 90/667.
Al momento gli altri rifiuti animali sono coperti dall'articolo 2, paragrafo 2, lettera a), punto v) di questa direttiva e dalla direttiva 90/667.
EnglishThe Directive under debate here today, to some extent addresses this problem, but it is only partially covered, in Article 8 for example.
La direttiva che stiamo dibattendo oggi pone in misura minore questo problema, ma lo fa in parte, per esempio all'articolo 8.
EnglishNot all aspects of visa policy are covered by Article 100c of the present Treaty.
L'articolo 100 C dell'attuale Trattato non copre tutti gli aspetti della politica di rilascio dei visti, che si basano in parte sul titolo VI.
EnglishThe weakening of the proposal by the Council unfortunately is also in evidence in the context of environmental accountability, which is covered in Article 3.
Il Consiglio svigorisce la proposta anche per quanto riguarda la responsabilità ambientale prevista dall'articolo 3.
EnglishSome here question the merits of these amendments in the sense that the request is already covered by Article 3 of the draft regulation.
L'opportunità di tali emendamenti è stata messa in dubbio in quanto la richiesta è già contemplata dall'articolo 3 della proposta di regolamento.

Other dictionary words

English
  • covered by Article

Search for more words in the Italian-English dictionary.