"cross-Channel" translation into Italian

EN

"cross-Channel" in Italian

EN cross-Channel
volume_up
{adjective}

cross-Channel

Context sentences for "cross-Channel" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe in Britain, where policewomen can wear the, look on this with cross-Channel bewilderment.
Nel Regno Unito, dove le agenti di polizia possono indossare lo, osserviamo sbalorditi queste evoluzioni d’ oltremanica.
EnglishWe in Britain, where policewomen can wear the , look on this with cross-Channel bewilderment.
Nel Regno Unito, dove le agenti di polizia possono indossare lo , osserviamo sbalorditi queste evoluzioni d’oltremanica.
EnglishLet us take the example of cross-Channel services.
Prendiamo l'esempio dei collegamenti sulla Manica.
EnglishIt seems that this is a question of the commercial strategy of an operator of the cross-Channel ferries.
L'interrogazione sembrerebbe riferita alla strategia commerciale di un operatore che gestisce il servizio di traghetti nella Manica.
EnglishHer Majesty's Customs and Excise have been able to cut the cross-Channel bootlegging of tobacco by an impressive 76 % since March 2000.
Dal marzo 2000 gli organi fiscali competenti sono riusciti a ridurre il contrabbando d'oltre Manica nientemeno che del 76 percento.
EnglishHer Majesty's Customs and Excise have been able to cut the cross-Channel bootlegging of tobacco by an impressive 76% since March 2000.
Dal marzo 2000 gli organi fiscali competenti sono riusciti a ridurre il contrabbando d' oltre Manica nientemeno che del 76 percento.
EnglishThe third and most pragmatic solution would be to exempt cross-Channel sea links from the arrangements set out in this document.
La terza soluzione, più pragmatica, consiste nell'esonerare il collegamento marittimo oltre la Manica dalle disposizioni previste da questo testo.
Englishcross-Channel traffic
EnglishThese are weighty demands but they are necessary for heightened safety, for employment and for the future of the crossChannel ferry business.
Si tratta di esigenze gravose, ma che si riveleranno utili per la sicurezza, per l'occupazione e per il futuro del traffico marittimo attraverso la Manica.
EnglishLet me tell you what happens on cross-channel ferries.
L'onorevole Miller ha illustrato con vivide immagini cosa avviene all'aeroporto di Bruxelles ed io ora vi vorrei raccontare ciò che succede sui traghetti che attraversano la Manica.
EnglishMany of the other good ferry services we could have linking cross- Channel states of the Community have remained another dead letter because there has been no funding.
Molti dei buoni servizi ferry che avrebbero potuto collegare i paesi d'Oltremanica dell'Unione sono anch'essi rimasti lettera morta per mancanza di fondi.
EnglishIn 1998 alone Customs and Excise in the UK estimated a loss of revenue of£1000 million as a result of cross-channel smuggling.
L'Ufficio dazi e dogane del Regno Unito ha stimato, per il solo 1998, una diminuzione delle proprie entrate pari a un miliardo di sterline a causa del contrabbando effettuato attraverso la Manica.
EnglishIn 1998 alone Customs and Excise in the UK estimated a loss of revenue of £1000 million as a result of cross-channel smuggling.
L'Ufficio dazi e dogane del Regno Unito ha stimato, per il solo 1998, una diminuzione delle proprie entrate pari a un miliardo di sterline a causa del contrabbando effettuato attraverso la Manica.
EnglishAs long as this state of affairs continues, there will be a limitless supply of young people in the Sangatte camp seeking by any means to cross the Channel.
Fino a quando questo stato di cose si protrarrà, nel campo di Sangatte vi sarà sempre una folla immensa, composta soprattutto di giovani, intenzionata ad attraversare la Manica con ogni mezzo.