"cross subsidies" translation into Italian

EN

"cross subsidies" in Italian

See the example sentences for the use of "cross subsidies" in context.

Similar translations for "cross subsidies" in Italian

cross noun
cross adjective
to cross verb
subsidies noun
Italian
subsidy noun

Context sentences for "cross subsidies" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIn principle, the Treaty prohibits all types of state aid, including cross-subsidies.
In linea di principio, il Trattato vieta ogni genere di aiuti, incluse le cosiddette sovvenzioni incrociate.
EnglishI am against cross-subsidies for the same reason.
Per questo motivo sono contraria alle sovvenzioni incrociate.
EnglishYou kept on wanting cross-subsidies.
Avete sempre voluto avere le sovvenzioni incrociate.
EnglishDuty-free sales frustrate the required internalization of the external effects of transport, due to cross subsidies.
Inoltre, attraverso i sussidi incrociati, le vendite esentasse frustrano le speranze di internalizzazione degli effetti esterni del trasporto.
EnglishBrussels ought only to be granting subsidies to cross-frontier projects or in cases where each country is too small to be able to carry out the projects concerned on its own.
Bruxelles dovrebbe erogare esclusivamente finanziamenti destinati a progetti transfrontalieri, o eventualmente, progetti che un dato paese è troppo piccolo per realizzare.
EnglishI obviously agree with the rapporteur that competition rules must be applied rigorously in order to prevent cross-subsidies that go against the purpose of the aid.
Convengo con la relatrice sulla necessità di applicare con rigore le regole di concorrenza al fine di impedire le compensazioni interne dei costi, che sono contrarie alle finalità dell'aiuto.
EnglishIt must be possible to provide cross-subsidies between various energy sectors in order to secure the energy supply in Europe's most remote regions and valleys and on its islands.
Deve essere possibile offrire sovvenzioni trasversali fra i vari settori energetici per garantire l'approvvigionamento energetico nelle regioni e nelle valli più remote dell'Europa e nelle isole.

Other dictionary words

English
  • cross subsidies

Have a look at the English-Dutch dictionary by bab.la.