"development" translation into Italian

EN

"development" in Italian

EN development
volume_up
{noun}

And Asia could have social development before they got the economic development.
E l'Asia ha potuto avere sviluppo sociale prima di avere uno sviluppo economico.
Sustainable urban development - rural development - EQUAL initiative
Sviluppo urbano sostenibile - Sviluppo rurale - Iniziativa EQUAL
Rural development policy also favours the development of biogas production.
La politica di sviluppo rurale favorisce inoltre lo sviluppo della produzione di biogas.
development (also: boom, expansion, growth, increase)
There is a clear and demonstrable link between growth and research and development.
La crescita è legata in modo chiaro e dimostrabile alla ricerca e allo sviluppo.
However, this development appears to be structural rather than seasonal.
Tuttavia, questa crescita sembra essere strutturale anziché stagionale.
Economic growth is a necessary but not an adequate condition for development.
La crescita economica è una condizione necessaria ma non sufficiente per lo sviluppo.
development (also: growth, increase)
This is a resource which will contribute greatly to the increase in development.
Questa è una risorsa che sosterrà fortemente l'aumento dello sviluppo.
We cannot ignore the consequences of this rise on Europe's economic development.
Non è possibile trascurare le conseguenze di tale aumento sullo sviluppo economico europeo.
We cannot ignore the consequences of this rise on Europe' s economic development.
Non è possibile trascurare le conseguenze di tale aumento sullo sviluppo economico europeo.
development
volume_up
edificazione {f} (terreno)
In the Netherlands it was high density development on the river banks and the lack of water storage capacity that caused the floods.
Nei Paesi Bassi, le inondazioni sono la conseguenza di una fitta opera di edificazione lungo le rive dei fiumi nonché della scarsa capacità di smaltimento delle acque.
development (also: group of buildings)
development (also: evolution)
The Commission is monitoring the development of the situation as closely as possible.
La Commissione segue con estrema attenzione l'evolversi della situazione.
This makes it worth encouraging the further development of company law at European level.
Vale così la pena di incoraggiare l'ulteriore evolversi del diritto societario a livello europeo.
The Commission is closely monitoring the development of the situation in Greece.
La Commissione segue da vicino l'evolversi della situazione in Grecia.

Synonyms (English) for "development":

development

Context sentences for "development" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe European Union should discourage this development rather than encourage it.
L’ Unione europea dovrebbe scoraggiare questa tendenza piuttosto che alimentarla.
EnglishHis amendments were rejected by the Committee on Agriculture and Rural Development.
I relativi emendamenti sono stati rigettati dalla commissione per l'agricoltura.
EnglishWe are clearly facing a development catastrophe at the hands of the AIDS pandemic.
Kofi Annan ha paragonato la crisi dell’ AIDS alle armi di distruzione di massa.
EnglishI believe, and many operators believe, that this is an undesirable development.
Penso, come pensano molti operatori, che questa non sia un'evoluzione auspicabile.
EnglishWhat we definitely do not need is the development of further military structures.
Quello di cui abbiamo bisogno non è certo la creazione di altre strutture militari.
EnglishAnd every country, every nation, must feel equal and secure within this development.
Ogni paese ed ogni nazione devono sentirsi uguali e sicuri in questa evoluzione.
EnglishThe Constitution will be an historic development recalling the 1957 Treaty of Rome.
La Costituzione sarà una svolta storica che ricorda il Trattato di Roma del 1957.
EnglishMore than 80 percent of Ivory Coast's development went into the modern sector.
Più dell'80% degli aiuti alla Costa d'Avorio sono arrivati al settore moderno.
EnglishIt also contributes to the development and consolidation of the internal market.
Inoltre contribuisce all'evoluzione e al consolidamento del mercato interno.
EnglishThat is why this directive must be incorporated into our cultural development.
Per detti motivi questa direttiva deve far parte della nostra evoluzione culturale.
EnglishOur task has been to produce an acceptable plan for the way development should look.
Il nostro compito era mettere a punto un piano adeguato per la futura evoluzione.
EnglishThat especially applies within agriculture and within infrastructure development.
Ciò vale soprattutto per l'agricoltura e la realizzazione di infrastrutture.
EnglishOne of the most recent causes has been the stagnation of joint development policies.
Fra le cause più recenti vi è anche la stagnazione delle politiche di cosviluppo.
EnglishThe development of the world economy is no longer determined by G7 meetings.
Gli incontri del G7 non sono più adeguati all'andamento dell'economia mondiale.
EnglishWe therefore must ensure the development of their scientific careers in Europe.
Dobbiamo quindi garantire che le loro carriere scientifiche si sviluppino in Europa.
EnglishWe support the ongoing development of multifunctional efforts to promote peace.
Sosteniamo gli attuali sviluppi degli sforzi multifunzionali per promuovere la pace.
EnglishEgypt and other Arab countries now have the opportunity of democratic development.
L'Egitto e altri Paesi arabi hanno ora l'occasione di evolvere verso la democrazia.
EnglishThe reasons for the economic under-development of specific regions vary greatly.
Il sottosviluppo economico di determinate regioni ha origini di vario tipo.
EnglishWe can now get to work and start the development of the details of the strategy.
Ora possiamo metterci al lavoro e iniziare ad elaborare i particolari della strategia.
EnglishThis is a welcome development and, of course, further measures are still needed.
E' un'evoluzione positiva e naturalmente sono necessarie ulteriori misure.