"to drive down" translation into Italian

EN

"to drive down" in Italian

EN to drive down
volume_up
{verb}

Various actions are needed if we are to reduce energy price fluctuations and, more especially, drive down prices.
Per ridurre le fluttuazioni dei prezzi energetici - e soprattutto per far ribassare i prezzi - occorre intraprendere svariate iniziative.
The effects of a ports directive, which aims to encourage competition in order to drive down the price of port activity, are the most far-reaching in precisely those ports.
Gli effetti di una direttiva sui porti, il cui obiettivo è quello di incoraggiare la concorrenza al fine di ridurre il prezzo dell'attività portuale, si fanno sentire di più proprio in questi porti.

Similar translations for "to drive down" in Italian

drive noun
to drive verb
down noun
Italian
down adjective
down adverb
down preposition
to down verb
down!
Italian

Context sentences for "to drive down" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis in my view would drive standards down.
A mio avviso una concezione di questo tipo comporterebbe un abbassamento degli standard.
EnglishI urge that financial prudence is not made an excuse to drive more people down into poverty.
Insisto inoltre affinché la cautela finanziaria non diventi una scusa per spingere sempre più gente all'indigenza.
EnglishI urge that financial prudence is not made an excuse to drive more people down into poverty.
Insisto inoltre affinché la cautela finanziaria non diventi una scusa per spingere sempre più gente all' indigenza.
EnglishThis will help drive down costs for consumers and boost business for small and medium enterprises.
Questo contribuirà ad abbassare i prezzi per i consumatorie aumentare i ricaviper le imprese piccole e medie.
EnglishOn the other hand, there are a lot of things that drive me down, take the emotional level down, and you've got to recover from those.
D'altronde, molte cose mi scoraggiano, abbassano il mio tono emotivo, e devi saper recuperare.
EnglishThe only way in which we can possibly regain competitiveness would be to drive wage rates down to their levels.
L'unico modo per essere di nuovo competitivi sarebbe quello di abbassare anche i nostri salari ai livelli di quei paesi.
EnglishThe EU largely makes its presence felt as a result of reduced agricultural products, which drive the prices down in these countries.
La presenza dell'Unione europea si fa sentire sostanzialmente nei prodotti agricoli a buon mercato, che esercitano una forte pressione sui prezzi interni di tali paesi.
EnglishHigh among those is the purchasing power of the large supermarket chains, where one supplier or producer is put against another to drive the price down.
Tra le più importanti si situa il potere d'acquisto delle grandi catene di supermercati, dove fornitori o produttori competono tra loro per abbassare i prezzi.
EnglishAnd to drive us faster down this road they top it off by playing the good old refrain about the spirit of the treaties going beyond the letter of the treaties.
E per farci avanzare più rapidamente su questa via, ci suonano addirittura la vecchia aria ben nota dello spirito dei trattati, al di là della lettera dei trattati.
EnglishWe welcome new diplomatic initiatives, but we believe that it is mainly practical cooperation in the region itself that will drive down and end the violence.
Accogliamo con favore nuove iniziative diplomatiche, ma riteniamo che sarà soprattutto la cooperazione pratica nella regione stessa che farà calare e scomparire la violenza.
EnglishFinally, entrepreneurs in the travel and tourism industry will make Europe's top industry more competitive, as the transparency of the euro will drive down costs.
Infine, gli imprenditori nel settore dei viaggi e del turismo renderanno più competitiva questa industria di punta europea in quanto la trasparenza dell'euro abbasserà i costi.
EnglishInstead, we should do everything possible to make it easy for them, since there really could be a consumer revolution that would drive down prices and provide alternatives.
Occorre piuttosto fare il possibile per agevolarle, perché è davvero probabile una rivoluzione per i consumatori, che comprimerà i prezzi e che creerà nuove alternative.
EnglishWe now have a scheme that other countries can join and use to help drive down their emissions - if they limit the pre-auction elements and set ambitious targets.
Ora disponiamo di un sistema che altri paesi possono condividere e utilizzare per abbattere le loro emissioni, sempre che limitino gli elementi pre-asta e definiscano obiettivi ambiziosi.
EnglishThis should promote competition and drive down the currently excessive prices for these services.
Riducendo le barriere tecniche per il trasferimento dei titoli in Europa, T2S dovrebbe favorire la concorrenza e ridimensionare i prezzi, attualmente eccessivi, di questi servizi.