"duct" translation into Italian

EN

"duct" in Italian

EN duct
volume_up
{noun}

duct (also: vent, blow-hole)
duct (also: line, main, mains, pipes)
The metalworkers, for the most part, do ducts behind the ceilings and stuff.
E gli operai fanno soprattutto condutture dietro i soffitti, cose così.
duct (also: channel, line, pipe, race)
duct
volume_up
condotto {m} (anche anat.)
Besides the telecommunications companies, other public enterprises must also be involved in duct-sharing.
Oltre alle società di telecomunicazioni, occorre coinvolgere anche altre imprese pubbliche nella condivisione dei condotti.
You see the sunbeams coming from the ventilation ducts and the train approaching.
Vedete il sole che entra dai condotti dell'aria e il treno che si avvicina.

Synonyms (English) for "duct":

duct

Context sentences for "duct" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe old ventilation duct will be used for evacuation.
Per l' evacuazione sarà utilizzata la vecchia galleria di ventilazione.
EnglishThe old ventilation duct will be used for evacuation.
Per l'evacuazione sarà utilizzata la vecchia galleria di ventilazione.
EnglishSo I found a boat hook and my trusty duct tape and splintered the boat hook to the oars to reinforce it.
Così ho trovato un mezzomarinaio e il mio fidato nastro adesivo e ho aggangiato il mezzomarinaio ai remi per rinforzarli.
EnglishBesides the telecommunications companies, other public enterprises must also be involved in duct-sharing.
Oltre alle società di telecomunicazioni, occorre coinvolgere anche altre imprese pubbliche nella condivisione dei condotti.
EnglishBut anyway, I used this for a cover for the Nine Inch Nails DVD, and I've also now fixed the bomb shelter with duct tape, and it's ready.
Ma ad ogni modo io l’ho usato per la copertina del DVD dei Nine Inch Nails, inoltre ho riparato il rifugio con del nastro isolante, ed è pronto.
EnglishThe duct tape is gone, and we added a second detector on top of the breast, which has further improved our tumor detection.
Non c'è più nastro adesivo, e abbiamo aggiunto un secondo rilevatore da posizionare al di sopra del seno, che ha ulteriormente migliorato il rilevamento di tumori.
Englishdeferent duct