"dummy" translation into Italian

EN

"dummy" in Italian

IT

EN dummy
volume_up
{noun}

1. general

dummy (also: abundance, copy, double, draft)

2. British English

dummy (also: love bite, pacifier)

Synonyms (English) for "dummy":

dummy

Context sentences for "dummy" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe picture in the bottom right-hand corner there is of some crash test dummy work that I was doing.
La foto in basso a destra è stata scattata durante alcuni crash test che ho fatto.
EnglishAnd it's a dummy head that sits in front of the instrument, and it's got microphones where the ears are.
E' una testa finta che sta di fronte allo strumento, e ha dei microfoni dove ci sono le orecchie.
EnglishAnd they've made a dummy of him.
EnglishAn internal auditor is not a financial controller in new clothing but a dummy package that for my group at any rate is unacceptable.
Un internal auditor non è un revisore finanziario sotto nuova veste, bensì un imbroglio che il mio gruppo non intende approvare.
EnglishIn addition, in order to avoid 'dummy companies', further guarantees must be supplied as regards companies' registered offices.
Inoltre, per evitare quelle che si chiamano le società di comodo, dovranno essere fornite garanzie maggiori riguardo alle sedi delle società.
EnglishFor fourteen minutes, I have been listening to a virtual speaking dummy that stated why certain amendments are to be welcomed or not.
Per quattordici minuti ho ascoltato un burattino parlante che ci ha spiegato quali emendamenti possono e non possono essere accettati e perché.
Englishventriloquist's dummy
Englishto sell sb a dummy
Englishto play from dummy
Englishdummy company
Englishtailor's dummy
Englishdummy run
Englishdummy company
EnglishThere's the whole action there, sitting, kind of, on the side, and the dummy head and our recording engineers standing around while we rebuild the piano.
Ecco vedete, tutta l'azione è lì, come dire, in disparte, la testa finta e i tecnici di registrazione stanno ad aspettare mentre noi ricostruiamo il pianoforte.
EnglishLast week in Tampere, certain ministers of justice insisted on keeping Parliament in the role of ventriloquist's dummy on these issues.
La scorsa settimana a Tampere, alcuni ministri della Giustizia hanno insistito sulla loro volontà di mantenere il Parlamento nel ruolo del pupazzo del ventriloquo su questi temi.
EnglishTo my regret Minister Jorritsma is allowing himself to be used by the Netherlands, distribution country par excellence, as a kind of ventriloquist's dummy.
Con mio profondo rammarico il Ministro Jorritsma si lascia usare dai Paesi Bassi, un paese che si occupa di distribuzione, come una specie di pupazzo da ventriloquo.