EN feeble
volume_up
{adjective}

feeble (also: delicate, dicky, flimsy, frail)
volume_up
debole {adj. m/f}
This would deal a stinging blow to the feeble confidence of market participants.
Sarebbe un colpo micidiale alla già debole fiducia degli operatori economici.
This may stall growth in the euro area, which is still feeble and at risk.
Questo potrebbe bloccare la crescita nella zona uro, che è ancora debole e a rischio.
That seems to me a very feeble basis for monitoring legislation.
Mi pare una base piuttosto debole per controllare la direttiva.
feeble (also: dim)
volume_up
bassa {adj. f} (di luce)
feeble (also: bad, forlorn, miserable, pitiable)
volume_up
infelice {adj. m/f}
volume_up
tiepida {adj. f}
volume_up
tiepido {adj. m}
feeble (also: delicate, frail)
volume_up
gracile {adj. m/f}
feeble (also: boring, colourless, dull, flat)
volume_up
fiacca {adj. f}
feeble (also: bland, gentle, half-hearted, light)
volume_up
blanda {adj. f}
feeble (also: boring, colourless, dull, flat)
volume_up
fiacco {adj. m}
I have never heard such feeble excuses in all my life; it is time to get this done.
In tutta la mia vita non ho mai sentito scuse così fiacche. E' ora di mettersi al lavoro.
feeble (also: bland, gentle, half-hearted, light)
volume_up
blando {adj. m}
feeble (also: bad, failed, poor, sorry)
feeble (also: bloodless, lifeless, pale, spiritless)
volume_up
anemica {adj. f} (in senso esteso)
feeble (also: jaded, lifeles, zestless)
volume_up
asfittica {adj. f} [fig.]
feeble (also: jaded, lifeles, zestless)
volume_up
asfittico {adj. m} [fig.]
feeble (also: bruised, weak)
feeble (also: faint, mournful, tremulous, plaintive)
volume_up
flebile {adj. m/f}
From now on they will be unable to make do with such a feeble budget as the one we are being offered.
D'ora in poi il flebile bilancio che ci è stato presentato sicuramente non basterà più.
feeble (also: bad, poor, sorry, unsatisfactory)
feeble (also: bloodless, lifeless, pale, spiritless)
volume_up
anemico {adj. m} (in senso esteso)
feeble (also: dim)
volume_up
basso {adj. m} (di luce)

Synonyms (English) for "feeble":

feeble

Context sentences for "feeble" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishCouched in terms of total harmonisation, the proposal is too feeble for us.
Nei termini di un'armonizzazione totale la proposta è troppo inconsistente per noi.
EnglishLikewise, I think the choice of words with regard to energy policy is far too feeble.
Analogamente penso che le parole scelte per la politica energetica siano poco incisive.
EnglishI have never heard such feeble excuses in all my life; it is time to get this done.
In tutta la mia vita non ho mai sentito scuse così fiacche. E' ora di mettersi al lavoro.
EnglishThe proposed amendments are far too feeble to have any real significance.
Gli emendamenti proposti sono troppo labili perché rivestano un effettivo significato.
EnglishBut it is also regrettable that the Commission's report is so feeble and meaningless.
Ma è anche motivo di rammarico che la relazione della Commissione sia così scarna e scialba.
EnglishIt is also significant insofar as its conclusions could not have been more feeble.
Ma l'importanza del Vertice è stata considerevole anche per il rachitismo delle sue conclusioni.
EnglishThe wording about the principle of public access to official records looks to be very feeble.
Pare che si giungerà a una redazione molto vaga in materia di principio di pubblicità.
EnglishThe excuses chosen by the budget wreckers are rather feeble.
Le scuse avanzate da questi saccheggiatori del bilancio sono inconsistenti.
EnglishStockholm syndrome must be treated, but not through feeble reforms, as is happening in Romania.
La sindrome di Stoccolma va curata, ma non con riforme inconsistenti, come sta succedendo in Romania.
EnglishWe cannot approve a Commission that comes up with such feeble answers in this area.
Non possiamo dare la nostra approvazione a una Commissione incapace di dare risposte più decise nel settore agricolo.
EnglishThe European Union's reaction to violations of these principles is sometimes feeble and often divided.
Talvolta le reazioni dell'Unione europea sono deboli e divise quanto alle violazioni di tali principi.
EnglishThe European Union' s reaction to violations of these principles is sometimes feeble and often divided.
Talvolta le reazioni dell'Unione europea sono deboli e divise quanto alle violazioni di tali principi.
EnglishWe cannot approve a Commission that comes up with such feeble answers in this area.
Abbiamo quindi seguito con grande attenzione le audizioni dei commissari designati nelle singole commissioni parlamentari.
EnglishAnd those freedoms - national freedoms - will triumph in the end, despite all your feeble machinations.
Queste libertà, le libertà nazionali, finiranno per trionfare, malgrado tutte le vostre deboli macchinazioni.
EnglishIt is my assumption that real estate speculators take advantage of the feeble nature of Valencian autonomy.
Mi viene da pensare infatti che gli speculatori edilizi sfruttino la debolezza dell’autonomia di Valencia.
EnglishIt is my assumption that real estate speculators take advantage of the feeble nature of Valencian autonomy.
Mi viene da pensare infatti che gli speculatori edilizi sfruttino la debolezza dell’ autonomia di Valencia.
EnglishYou are undergoing a time of trial which can sometimes be hard for our feeble human strength to endure.
Voi state vivendo un momento di prova, che talvolta può farsi difficile da sopportare per le povere forze umane.
EnglishI find that a particularly feeble argument.
Mi pare un'argomentazione che non sta in piedi.
EnglishIt cannot be justified by resorting to such feeble arguments as the high tax regimes in certain fiscal systems.
Non può essere giustificata ricorrendo a deboli argomenti quali i regimi di tassazione elevata di alcuni sistemi fiscali.
EnglishThe British Presidency has announced a code of conduct, but this code of conduct must not become a feeble compromise.
La Presidenza britannica ha annunciato un codice deontologico, ma tale codice non dev'essere un compromesso privo di valore.