"fraud" translation into Italian

EN

"fraud" in Italian

EN fraud
volume_up
{noun}

fraud (also: cheat, scam, bunco, fakement)
They constitute consumer fraud and a public health scandal.
Essi rappresentano una truffa ai danni dei consumatori e uno scandalo per la sanità pubblica.
non c'è niente che faccia pensare a una truffa
The fact that more and more politicians are being accused of corruption and fraud in every country in Europe?
Il fatto che in tutti i paesi europei sempre più uomini politici vengono accusati di corruzione e di truffa?
Mr President, I presume that the leader of the UK Independence Party's obsession with fraudsters is because of his own party's intimate relationship with fraud and fraudsters.
(EN) Signor Presidente, suppongo che l'ossessione del leader dell'UK Independence Party per i truffatori derivi dall'intimo legame del suo partito con la frode e gli impostori.
First of all, there are allegations of fraud - in the two municipalities of Nicaragua and León, at least - and that tarnishes the outcome of the election on 9 November.
Innanzi tutto ci sono le accuse di broglio nei confronti dei due comuni di Nicaragua e León che gettano perlomeno un'ombra sui risultati delle elezioni tenute lo scorso 9 novembre.
fraud (also: cheat, crook, swindler)
fraud (also: dupery, gyp, rip-off, scam)
volume_up
fregatura {f} [coll.]

Synonyms (English) for "fraud":

fraud

Context sentences for "fraud" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishLast year saw 997 billion dollars in corporate fraud alone in the United States.
Lo scorso anno sono stati frodati 997 miliardi di dollari nei soli Stati Uniti.
EnglishWe are all aware, for example, that there is also fraud in the use of hormones.
Tutti sappiamo, per esempio, che vi sono frodi anche nell’impiego degli ormoni.
EnglishWe want to see an effective fight against fraud, one that includes prevention.
Vogliamo una lotta alle frodi efficace, una lotta che comprenda la prevenzione.
EnglishWe have established OLAF to deal with suspicions of fraud and irregularities.
Abbiamo creato l' OLAF perché si occupasse dei sospetti di frode e irregolarità.
EnglishSo let us understand that fraud is not a problem peculiar to the European Union.
Occorre quindi capire che la frode non è un problema peculiare dell'Unione europea.
EnglishThus, this Regulation is the core anti-fraud measure in the agricultural sphere.
Questo regolamento è pertanto la misura antifrode principe per il settore agricolo.
EnglishMr Prodi himself mentioned fraud, corruption and the trafficking in human beings.
Lo stesso Presidente Prodi ha citato frode, corruzione e traffico di esseri umani.
EnglishThe Commission has presented another communication on the combating of fraud.
La Commissione ha presentato un'altra comunicazione sulla lotta contro le frodi.
EnglishThis year the Commission has taken several initiatives in the fight against fraud.
La Commissione ha preso quest'anno numerose iniziative per la lotta alla frode.
EnglishOnly three Union countries have included Community fraud in the criminal code.
Nell'Unione solo tre paesi hanno inserito la frode comunitaria nel codice penale.
EnglishHowever, the most crucial ingredient in tackling this fraud is political will.
L'elemento più cruciale per affrontare questo fenomeno è però la volontà politica.
EnglishWe have established OLAF to deal with suspicions of fraud and irregularities.
Abbiamo creato l'OLAF perché si occupasse dei sospetti di frode e irregolarità.
EnglishI am including all types of fraud which could occur in the European institutions.
Mi riferisco a qualsiasi tipo di frode all'interno delle istituzioni europee.
EnglishThe Musotto report reiterates the desire to group together anti-fraud legislation.
La relazione Musotto ribadisce il desiderio di unificare la legislazione antifrode.
EnglishSimplification appears to have been favoured to the detriment of combating fraud.
Sembra che sia stata favorita la semplificazione a discapito della lotta alla frode.
English(PL) Mr President, fiscal fraud has been a global problem for some time now.
(PL) Signor Presidente, la frode fiscale è un problema globale da lungo tempo.
EnglishInvestigations conducted by the European Anti Fraud Office (OLAF) (debate)
Indagini svolte dall'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) (discussione)
EnglishThis proposal provides for measures in order to prevent fraud and deception.
La proposta in esame riguarda provvedimenti tesi a prevenire le truffe e le frodi.
EnglishI am including all types of fraud which could occur in the European institutions.
Mi riferisco a qualsiasi tipo di frode all'interno delle istituzioni europee. Perché?
EnglishYou are now destroying all the work the Commission has done up to now to combat fraud.
Lei qui distrugge la politica antifrode portata avanti finora dalla Commissione.