"freshman" translation into Italian

EN

"freshman" in Italian

EN freshman
volume_up
{noun}

1. American English

I was a freshman in college, and this was when we first landed on the Moon.
Ero una matricola all'università, e questo è quando l'uomo è sbarcato sulla luna.
Now when I was a freshman in college, I took my first biology class.
Quando ero una matricola all'università, ho seguito il mio primo corso di biologia.
When I saw them as freshmen, on our freshmen team -- we didn't have -- freshmen couldn't play varsity when I taught.
Quando li vidi come matricole, nella nostra squadra delle matricole... non avevamo... le matricole non potevano giocare nella prima squadra quando insegnavo.

Synonyms (English) for "freshman":

freshman

Context sentences for "freshman" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWhen I was a freshman in high school, I was a live wire of nervous hormones.
Quando ero al primo anno del liceo, ero un'esplosione di ormoni irrequieti.
EnglishBut one of my students, a freshman named Charlotte, was not convinced.
Ma tra i miei studenti una ragazza del primo anno di nome Charlotte non era convinta.
EnglishAnd then came the summer after my freshman year, when my grandfather passed away due to cancer.
E poi venne l'estate del mio primo anno di scuola superiore quando mio nonno morì a causa di un cancro.
EnglishEvery year for the incoming freshman class at MIT, I have a periodic table made that says, "Welcome to MIT.
Ogni anno, per gli studenti entranti al MIT, faccio fare una tabella periodica che dice "Benvenuto al MIT.
EnglishA musician who took time from his life to teach me, a sophomore, a freshman at SUNY Buffalo.
Un musicista che ha preso dalla sua vita tempo per insegnare a me, uno studente del secondo anno, un nuovo arrivato alla SUNY di Buffalo.
EnglishSo, armed with all the wisdom of freshman year biology, I decided I wanted to do cancer research at 15.
Quindi, armata della conoscenza del primo anno di biologia di scuola superiore, decisi che volevo dedicarmi alla ricerca sul cancro all'età di 15 anni. Proprio una bella idea.
EnglishAnd every student who studies math, science, engineering, economics, they should definitely learn calculus by the end of their freshman year of college.
E ogni studente che studi matematica, scienze, ingegneria, economia, dovrebbe sicuramente imparare l'analisi prima della fine del primo anno di college.
EnglishWhen they'd come to visit me, they'd look around, they'd say, "This freshman dining hall looks like something out of Hogwart's from the movie "Harry Potter," which it does.
Quando mi sono venuti a trovare, dopo essersi guardati attorno, dissero "Questa sala da pranzo delle matricole sembra uscire dalla scuola di magia Hogwart del film "Harry Potter", il che è vero.