"gestation" translation into Italian

EN

"gestation" in Italian

EN gestation
volume_up
{noun}

gestation
volume_up
gestazione {f} [fig.]
. - Mr President, this regulation has been in gestation for almost two years.
Signor Presidente, il regolamento in esame è in gestazione da quasi due anni.
When we hear the phrase 'long gestation periods' we have tended hitherto to think of elephants.
Quando sentiamo l'espressione 'lungo periodo di gestazione? in genere pensiamo agli elefanti.
When we hear the phrase 'long gestation periods ' we have tended hitherto to think of elephants.
Quando sentiamo l'espressione 'lungo periodo di gestazione? in genere pensiamo agli elefanti.

Synonyms (English) for "gestation":

gestation

Context sentences for "gestation" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI was present during the gestation of this legislation and hope to be there tomorrow for the final delivery, as it were, of the new consumer credit baby!
Durante la preparazione di questa normativa ero presente e spero di esserci domani per assistere, per così dire, al parto conclusivo del nuovo credito al consumo!
EnglishMadam President, this initiative has been in gestation for almost three years and, for once, I found myself on the side of the Council rather than of Parliament.
(EN) Signora Presidente, l'iniziativa di cui ci stiamo occupando ha avuto inizio quasi tre anni orsono e, per una volta, mi trovo d'accordo con il Consiglio e non con il Parlamento.