"governors" translation into Italian

EN

"governors" in Italian

EN governors
volume_up
{plural}

governors
The Board of Governors shall ensure that these directives are implemented.
Il consiglio dei governatori vigila sull' esecuzione di tali direttive.
The first group shall be composed of five governors and the second group of the remaining governors.
Il primo gruppo è composto da cinque governatori e il secondo dai rimanenti.
measures adopted by the Board of Governors of the European Investment Bank.
deliberazioni del consiglio dei governatori della Banca europea per gli investimenti.

Synonyms (English) for "governor":

governor
English

Context sentences for "governors" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAfter all, the decisive meeting of the Board of Governors is coming up in mid-April.
In fin dei conti, la riunione decisiva del Consiglio superiore si terrà a metà aprile.
EnglishThe Board of Governors is dealing with these issues very seriously.
Il consiglio superiore si sta occupando di dette questioni in modo estremamente serio.
EnglishThe next meeting of the Board of Governors will take place at the end of April.
La sua domanda sulla sezione italiana è stata sollevata molte volte e interessa anche altre persone.
EnglishThe final decision will be taken by the Board of Governors.
Ho letto i criteri da seguire in questo caso nei documenti concettuali di base.
EnglishI remind you that the first team of American governors in Iraq has already come to an end.
Vi ricordo che la missione del primo gruppo di responsabili statunitensi in Iraq è già finita.
EnglishAnd what's circled is the site that I'm going to talk about, the Gowanus Canal and Governors Island.
E quello cerchiato è il sito del quale vi parlerò, il Canale di Gowanus e l'isola di Governors.
EnglishThe final decision will be taken by the Board of Governors.
   La decisione finale verrà presa dal Consiglio superiore.
EnglishThe Board of Governors shall lay down what activities are incompatible with the duties of a director or an alternate.
Esso definisce le eventuali incompatibilità con le funzioni di amministratore e di sostituto.
EnglishIt intervenes externally only on the basis of specific unanimous decisions of the Board of Governors.
Essa interviene esternamente solo sulla base di specifiche unanimi decisioni del consiglio di amministrazione.
EnglishI find it rather grotesque that we should now be asking these same governors to investigate their own misdemeanours.
Ritengo sia un po'assurdo chiedere adesso a questa amministrazione di esaminare le proprie mancanze.
EnglishI find it rather grotesque that we should now be asking these same governors to investigate their own misdemeanours.
Ritengo sia un po' assurdo chiedere adesso a questa amministrazione di esaminare le proprie mancanze.
EnglishObligatory PE is an issue for head teachers and boards of governors, not for the EU.
L'obbligatorietà o meno dell'educazione fisica è una questione da lasciare ai presidi e ai consigli didattici delle scuole e non all'UE.
EnglishThe Board of Governors will take the decisions.
Le decisioni spetteranno al Consiglio superiore.
EnglishI ask you, Sir, take it back now to your governors because this is not a democracy, it is a dictatorship.
Signor Presidente, le chiedo di riferire il tutto ai suoi superiori, perché questa non è una democrazia, bensì una dittatura.
EnglishWe promote this idea, which has basically been adopted by the Board of Governors, so the basic rules exist.
Sosteniamo questa idea che fondamentalmente è stata adottata dal consiglio superiore, pertanto già esistono delle regole di base.
EnglishAt its meeting on 25 and 26 October, the Board of Governors adopted a list of criteria on how to deal with the language sections.
La Commissione sta prendendo attivamente parte anche ai lavori di questo gruppo, ma abbiamo solo il ruolo di.
EnglishAnd will Asia be able to handle that new position of being in charge of being the most mighty, and the governors of the world?
E l'Asia sarà in grado di gestire questa nuova posizione di potere, l'essere i più potenti, i governanti del mondo?
EnglishIs the Commission prepared to disclose, and explain, the voting instructions given to its representative on the Board of Governors?
50 e 51 sono piuttosto simili, ma, se necessario, risponderò loro separatamente, anche se il concetto sarà lo stesso.
EnglishAt its meeting on 25 and 26 October, the Board of Governors adopted a list of criteria on how to deal with the language sections.
Nella sua riunione del 25 e 26 ottobre, il Consiglio superiore ha adottato un elenco di criteri per la gestione delle sezioni linguistiche.
EnglishGovernance of the system does not fall to the Commission, and in fact the Commission is just one member of the Board of Governors, which consists of 29 members.
La gestione del sistema non spetta alla Commissione, che di fatto è solo uno dei 29 membri del Consiglio superiore.