"grade" translation into Italian

EN

"grade" in Italian

IT

EN grade
volume_up
{noun}

grade (also: echelon, rank, stair)
What two grade-A officials can do here, 600 grade-A officials in the Commission are unable to manage!
Il lavoro di due nostri funzionari di categoria A, da loro non sono in grado di farlo in 600!
And all the galleries, as you move through them and so on, are below grade.
E tutte le gallerie... mentre ci si muove attraverso e così via...sono di un grado al di sotto.
234 Grado (5 con chiave segreta a 6 bit)

Context sentences for "grade" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English(Applause) This film is called "World Peace and Other 4th Grade Achievements."
(Applausi) Un film intitolato "World Peace e altri successi delle elementari."
EnglishAfter 30 days of sleepless nights, she finally capitulated and raised the grade.
Dopo 30 notti insonni, aveva deciso di capitolare e di alzare il voto.
EnglishWe will never get to grade them, never get to grade people as they should.
Non riusciremo mai a metterli in graduatoria o a classificare le persone come meritano.
EnglishIf you are a Chinese student you start learning English in the third grade, by law.
Se sei uno studente in Cina incominci a studiare l'inglese in terza elementare, per legge.
EnglishSister Mary Kevin had been bandying it about my second-grade class at school.
Suor Mary Kevin l'eveva fatta circolare nella mia classe, in seconda.
EnglishWhen I was a kid, I attended Montessori school up to sixth grade in Atlanta, Georgia.
Quando ero bambino, ho frequentato la scuola Montessori fino a 12 anni ad Atlanta, Georgia.
EnglishTogether they will produce one bomb's worth of weapons-grade uranium a year.
Insieme genereranno all'anno uranio utilizzabile per fini militari sufficiente per una bomba.
EnglishEverything you see in this picture is commercial grade: copper, lead, silver, zinc and gold.
Tutto in questa immagine è di qualità commerciale: rame, piombo, argento, zinco e oro.
EnglishMr President, as far as I am concerned, the Nice Summit simply failed to make the grade.
Signor Presidente, il mio voto per Nizza è una netta insufficienza.
EnglishIn 1931, my grandmother -- bottom left for you guys over here -- graduated from the eighth grade.
Nel 1931, mia nonna -- in basso a destra per voi ragazzi -- diplomata in terza media.
EnglishAnd some people say it's because, in 9th grade, boys start dropping out of school.
Molte persone dicono che è perché alla fine delle medie i ragazzi iniziano ad abbandonare la scuola.
EnglishBut I've got to say, in first grade, they said I talked too much, and now I still can.
Lo ammetto, quando stavo in prima elementare mi dicevano che parlavo troppo, e lo faccio tuttora.
EnglishThe soundboard is constructed of the finest grade, air-cured, kiln-conditioned white spruce.
La tavola armonica è del miglior legno d’abete bianco stagionato a caldo e ad evaporazione.
EnglishBut you will need to know eighth-grade algebra, and we're going to do serious experiments.
Ma dovrete conoscere l'algebra che si studia in terza media, e quindi faremo esperimenti seri.
EnglishYou win or lose an engineer or a scientist by eighth grade.
Un futuro ingegnere, uno scienziato, nascono entro la fine della terza media.
EnglishKids in the 12th grade: not exactly all that enthusiastic about the American government system.
I ragazzi in quinta superiore: non erano così entusiasti del sistema di governo Americano.
EnglishThird reason that boys are out of sync with school today: kindergarten is the old second grade, folks.
Terzo motivo del fuori sinc scuola-maschi: l'asilo di oggi è la seconda di una volta.
EnglishThis girl happened to be the only girl in the entire village who had made it to the ninth grade.
La ragazza era l'unica ragazza di tutto il villaggio che era arrivata alla prima superiore.
EnglishSo imagine your kid's algebra textbook in seventh grade.
Immaginate il libro di testo di algebra dei vostri ragazzi, in seconda media.
EnglishThe projects support chemical destruction and the disposal of weapons-grade plutonium.
I progetti sostengono la distruzione chimica e lo smaltimento del plutonio destinato ad armi nucleari.