"hardline" translation into Italian

EN

"hardline" in Italian

EN hardline
volume_up
{adjective}

hardline

Synonyms (English) for "hardline":

hardline
English

Context sentences for "hardline" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe junta in Burma is now more hardline and more firmly in control than ever.
La giunta che è al potere in Birmania esercita un controllo sempre più duro e ostinato.
EnglishBeijing is the capital of one of the world' s most hardline dictatorships.
Pechino è la capitale di una delle dittature più brutali del mondo.
EnglishBeijing is the capital of one of the world's most hardline dictatorships.
Pechino è la capitale di una delle dittature più brutali del mondo.
EnglishBesides, the connection with Tehran's present hardline nuclear course is evident.
Inoltre, il collegamento con l'irriducibile corso nucleare intrapreso attualmente dall'Iran è evidente.
EnglishIn actual fact, the hardline neoliberal programme is being affirmed once again in two major areas.
Il programma neoliberalista è riproposto seguendo due grandi orientamenti.
EnglishIndeed, for the hard-line conservatives, that is the problem.
Proprio tale aspetto costituisce un problema per i conservatori più rigidi.
EnglishWe are dealing with an ever more hard-line dictatorship in Serbia.
In Serbia abbiamo a che fare con una dittatura sempre più pesante.
EnglishThe regime in power in the country is regarded throughout Europe as a hard-line dictatorship.
Il regime al potere in quel paese viene considerato in tutta Europa una dittatura estremamente dura.
EnglishWatch out, or else your votes this Wednesday might enable the hardline conservatives to get what they want!
L’ unica cosa che è stata accresciuta è la flessibilità dei lavoratori.
EnglishThen they ship them off, hundreds of miles away to hard-line schools that run along the Taliban agenda.
Separano i figli dai genitori promettendo loro cibo, vestiario, e alloggio per i loro bambini.
EnglishThe question certainly deserves to be asked, as both combinations are common in hardline regimes.
La domanda merita di essere posta, poiché i regimi autoritari non sono nuovi a entrambe le situazioni.
EnglishChávez has, therefore - unashamedly - identified himself alongside China's authoritarian and hard-line rulers.
Chávez si è palesemente identificato con i governanti integralisti e autoritari della Cina.
EnglishThe only possible response is a hardline attitude.
L' unica risposta è un atteggiamento inflessibile.
EnglishThe only possible response is a hardline attitude.
L'unica risposta è un atteggiamento inflessibile.
EnglishThis continued harassment only entrenches, understandably, hard-line views in Gibraltar.
Questa continua vessazione non fa altro che consolidare, comprensibilmente, la diffusione di posizioni intransigenti tra gli abitanti di Gibilterra.
EnglishI am in favour of a hardline policy against Austria, but we shall then have a responsibility towards Russia.
Sono a favore di una politica rigorosa contro l'Austria, ma allora abbiamo delle responsabilità anche nei confronti della Russia.
EnglishI described what was said to me about Mr Posselt by summarizing it, saying he was a hardline right- winger.
Io ho soltanto riportato quanto mi è stato detto del collega Posselt, dicendo in sintesi che è un coriaceo interprete del diritto.
EnglishI am in favour of a hardline policy against Austria, but we shall then have a responsibility towards Russia.
Sono a favore di una politica rigorosa contro l' Austria, ma allora abbiamo delle responsabilità anche nei confronti della Russia.
EnglishWatch out, or else your votes this Wednesday might enable the hardline conservatives to get what they want!
Fate attenzione, perché altrimenti i vostri voti mercoledì potrebbero permettere ai conservatori della linea dura di ottenere quello che vogliono!
Englishhard-line approach