"hurt" translation into Italian

EN

"hurt" in Italian

IT

EN hurt
volume_up
{noun}

Context sentences for "hurt" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishBecause we had found a way to de-animate a mammal, and it didn't hurt it.
Avevamo trovato il modo di deanimare un mammifero. E non gli aveva causato danni.
EnglishTransparency does not hurt anybody and it often helps to provide an honest environment.
La trasparenza non guasta a nessuno, anzi, spesso contribuisce a fare pulizia.
EnglishOnce again, they're smart enough, these cephalopods; they know not to hurt each other.
Questi cefalopodi sono abbastanza intelligenti - da non ferirsi l’un l’altro.
EnglishThey should be imposing smart sanctions that hurt those people in power.
E'necessario imporre sanzioni pesanti che colpiscano chi attualmente è al potere.
EnglishThey should be imposing smart sanctions that hurt those people in power.
E' necessario imporre sanzioni pesanti che colpiscano chi attualmente è al potere.
EnglishIt gets easier to hurt people because you do not feel what's inside them.
Diventa più facile fare male alle persone, perché non sai cosa hanno dentro.
EnglishI am nevertheless a little hurt to hear we have been blackmailing our partners.
Tuttavia sono un po' rammaricato quando sento dire che abbiamo ricattato i nostri partner.
EnglishThis is a terrible thing, that the oil is going to hurt the people in the Gulf."
E' una cosa terribile, che il petrolio colpisca la gente nel Golfo."
EnglishWe do not want to hurt a small archipelago of 1 200 islands. We want to help them.
Non vogliamo nuocere a questo piccolo arcipelago di 1 200 isole; vogliamo invece aiutarlo.
EnglishWhat has become of the honesty involved in admitting that reforms sometimes hurt?
Che fine ha fatto l'onestà necessaria per ammettere che le riforme talvolta non sono indolori?
EnglishYou protect yourself from all the unexpected miseries or hurt that might show up.
Proteggi te stesso da tutte le miserie e sofferenze che si possono presentare inaspettatamente.
EnglishThere is evidence that there have been accidents and people have been hurt.
Si sono verificati incidenti e le persone coinvolte sono state male.
EnglishTrusted not to hurt themselves, and trusted not to hurt others.
Dove ci si può fidare che non si faranno male, e che non faranno male ad altri.
EnglishIf there is not to be too great a temptation to do this, then sanctions must really hurt.
Per evitare che la tentazione sia troppo forte, le sanzioni devono essere davvero dolorose.
EnglishThey have taken a lot of stick and have been hurt unnecessarily in many ways.
Non era necessario sottoporli a tanti rimproveri e umiliazioni.
EnglishMr President, just the once will not hurt, and are we not much better off for it?
relatore. - (FR) Signor Presidente, l'eccezione non conferma la regola, ma perché non approfittarne?
EnglishIf this money goes into the milk fund, the cut will hurt even less.
E se tale denaro sarà destinato al fondo per il latte, il taglio sarà ancor meno dannoso.
EnglishThey do not hurt the elite of the state on which the sanctions are imposed.
Non colpiscono gli alti ranghi dello Stato a cui sono imposte.
EnglishWho here has ever been hurt in an intimate relationship? Say, "Aye."
Chi, tra di voi, non è mai stato ferito all'interno di una relazione?
EnglishIf you hurt our fellow citizens, we will find you and you will be punished.
Se colpisci i nostri concittadini, ti scoveremo e ti puniremo.