"imprint" translation into Italian

EN

"imprint" in Italian

EN imprint
volume_up
{noun}

1. "impression"

imprint (also: footprint, impress, touch, track)
Each of the groups will want to stamp its own imprint on the programme that goes forward.
Ciascun gruppo vuole lasciare la propria impronta sul programma che continua.
This proposal bears the clear imprint of Parliament.
La proposta reca chiaramente l'impronta del Parlamento.
The imprint of a man who had been burned inside his own home.
L'impronta di un uomo che venne bruciato vivo in casa sua.
imprint (also: scar, hint, suggestion)
volume_up
traccia {f} [fig.]
Human life and creativity aim to leave an imprint.
La vita e la creatività umane mirano a lasciare una traccia.

2. print: "on title page"

3. print: "publishing house"

imprint

Synonyms (English) for "imprint":

imprint
print

Context sentences for "imprint" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishParliament has been able to seize this occasion to make its imprint.
Il Parlamento ha saputo cogliere l'occasione per apporre il proprio marchio.
EnglishJust as in all sacraments which imprint character, grace has a permanent virtuality.
Come in tutti i sacramenti che imprimono il carattere, la grazia ha una virtualità permanente.
EnglishObviously, information about political institutions bears the imprint of political values.
Ovviamente, l’informazione sulle Istituzioni politiche è contrassegnata da valori politici.
EnglishYou see, for the first time, an imprint on the global level.
Per la prima volta si notano effetti globali.
EnglishThe economic crisis has left a deep negative imprint on the EU countries' potential for economic growth.
La crisi economica ha lasciato un profondo segno negativo sul potenziale di crescita economica dei paesi dell'UE.
EnglishKneeling down I imprint a seal on you.
Io m'inginocchio — e metto così il mio sigillo.
EnglishIt tells us what to imprint.
Ci dice cosa dobbiamo conservare e cosa no.
Englishpublished under the Paravia imprint
English– resounded in Gdansk and, during his pontificate, left an indelible imprint on the hearts and minds of people all over the world.
Contemporaneamente, però, dobbiamo preoccuparci di mantenere e promuovere la varietà dello sviluppo regionale.
EnglishOne piece, with the imprint of the PPE-DE Group, featured a male model and was bizarrely headlined 'Vote yes for sexier men'.
Su un volantino, che recava il simbolo del gruppo PPE-DE, era raffigurato un fotomodello con una scritta bizzarra: 'Vota sì per gli uomini più sexy?
EnglishOne piece, with the imprint of the PPE-DE Group, featured a male model and was bizarrely headlined 'Vote yes for sexier men '.
Su un volantino, che recava il simbolo del gruppo PPE-DE, era raffigurato un fotomodello con una scritta bizzarra: 'Vota sì per gli uomini più sexy?
EnglishI think that did little to imprint the Union's identity on the minds of the rest of the world, an identity which is largely recognizable only to citizens of the EU.
Penso che questo non abbia contribuito alla definizione dell'identità dell'Unione a livello internazionale, un'identità che è riconoscibile soprattutto per il cittadino dell'Unione europea.
EnglishEven this chair that you have to open up and then sit on so that it takes your imprint, all the way to this beautiful series of objects that are considered design by Ana Mir in Barcelona.
Anche questa sedia, che va prima aperta e quando ci si siede prende la vostra forma, fino a questa bellissima serie di oggetti di Ana Mir a Barcellona che sono considerati opere di design.