"love you" translation into Italian

EN

"love you" in Italian

IT

EN love you
volume_up
[example]

1. colloquial

love you
Jesus, I love You! Jesus, I love You and my love for You is in opposition to the hate generated by evil.
Gesù ti amo! Gesù ti amo in contrapposto all'odio che crea la dannazione.
It is just before St Valentine's Day, and Mr Barroso is being told: 'I love you, but I do not love you.
Proprio prima di San Valentino, al presidente Barroso viene detto: "ti amo, ma non ti amo.
Jesus, I love You on behalf of those demons that do not love You.
Gesù ti amo per questi demoni che non Ti amano.

Context sentences for "love you" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAnd you feel a love toward them and you want them to be happy, even the enemy.
E provi amore nei loro confronti al punto che vuoi che siano felici, anche i nemici.
EnglishThere is a saying of the Chinese that if you love your child send him on a journey.
Un proverbio cinese dice che se uno ama i suoi figli, deve farli viaggiare.
EnglishIf you are fighting in a non-governmental organization, you love equity between gender.
Se lavori in una organizzazione non-profit, sarai sensibile alle pari opportunità.
EnglishYou know this, if you're doing something you love, an hour feels like five minutes.
Lo sapete, quando si fa qualcosa che si ama un’ora sembra cinque minuti.
EnglishSo I'd love to talk to you all, and invite you to come down and take a closer look.
Mi piacerebbe parlare con tutti voi, e vi invito a scendere ed osservarlo più da vicino.
EnglishNow, I know you all love data, so I'm starting with a data-rich slide.
Ora, lo so che voi tutti amate i dati, quindi inizierò con una slide ricca di dati.
EnglishI actually love diving at night; you see a lot of fish then that you don't see in the daytime.
Quanto adoro immergermi di notte. ~~~ Vedi tanti pesci che di giorno non si vedono.
EnglishI want to share all my love with you ... No one else will do ...
Sei ogni mio passo... E io... Io voglio dividere con te tutto l'amore che ho...
EnglishIf you love our native land, do not let this appeal go unanswered!
Se amate questa terra patria, non rimanga senza risposta questa invocazione!
EnglishIt's the romantic kind, the kind where the more you get to know your fish, you love the fish.
È una storia romantica quel tipo di storia per cui più conosci il pesce e più lo ami.
EnglishWhat you're drawn to are her eyes and the skin you love to touch.
Ciò che vi attrae sono i suoi occhi e la pelle che vi vien voglia di toccare.
EnglishThis is my commandment, that you love one another as I have loved you" (Jn 15: 9, 12).
Questo è il mio comandamento: che vi amiate gli uni gli altri, come io vi ho amato" (Gv 15, 9.12).
EnglishJesus, I love You and my love for You stands in opposition to the wars that are declared every day.
Gesù ti amo in contrapposto alla guerra che si pronunzia giorno per giorno.
EnglishAs I now observe, that is a vain labour of love, as you are now applying yourself to other things.
Ma rilevo ora che è fatica sprecata, perché al momento si sta occupando di altre questioni.
EnglishMost of all, we wish you the love that you have spoken of.
Ma soprattutto, le auguriamo di vivere nell'amore di cui ci ha parlato.
EnglishJesus, I love You! Jesus, I love You and my love for You is in opposition to the hate generated by evil.
Gesù ti amo! Gesù ti amo in contrapposto all'odio che crea la dannazione.
EnglishI would love to let you, but I cannot give you the floor.
Sarei lieto di farlo, ma non posso darle nuovamente facoltà di parlare.
EnglishIt is just before St Valentine's Day, and Mr Barroso is being told: 'I love you, but I do not love you.
Proprio prima di San Valentino, al presidente Barroso viene detto: "ti amo, ma non ti amo.
EnglishAnd I would love to tell you the answer, but I'm running out of time.
Mi piacerebbe darvi la risposta, ma sto finendo il tempo.
EnglishSo in Judaism, we have, from our Torah, that you should love your neighbor as you love yourself.
Così nel giudaismo, abbiamo, dalla nostra Torah, che dovresti amare il tuo prossimo come te stesso.