"made out" translation into Italian

EN

"made out" in Italian

EN made out
volume_up
{past participle}

made out (also: filled in)
volume_up
completato {pp} (moduli e simili)
made out

Context sentences for "made out" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe are all aware that fabulous sums can be made out of exploiting human misery.
I profitti enormi derivanti dallo sfruttamento di quella miseria sono riconosciuti.
EnglishThe reforms already carried out have made our economies more resilient and flexible.
Le riforme già attuate hanno reso le nostre economie più resistenti e flessibili.
EnglishWe've taken this information and we've made a mathematical model out of it.
Abbiamo preso queste informazioni e ne abbiamo creato un modello matematico.
EnglishSo now we have organic computer chips made out of living, self-aggregating neurons.
Quindi ora abbiamo chip organici fatti di neuroni autoaggreganti viventi.
EnglishMost of the biomass in the ocean is made out of creatures like this.
La maggior parte della biomassa negli oceani è composta da creature come questa.
EnglishIt is made out of silicon.
Quello che ho in mano è un materiale simile a tessuto umano, è un modellino in silicone.
EnglishAnd I asked people to send me beautiful things made out of the Angrigami.
E poi ho chiesto alla gente di mandarmi cose belle fatte con l'Angrigami.
EnglishIt shows that every effort is being made to keep out outside influences.
E'evidente che si sta cercando in ogni modo di evitare qualsiasi influenza dall'esterno.
EnglishThey come in different shapes; they're made out of different molecules.
Hanno forme diverse; hanno molecole diverse; e si collegano con aree cerebrali distinte.
EnglishState aid must be made available to carry out fleet modernisation.
Le flotte devono potersi modernizzare beneficiando di sovvenzioni pubbliche.
EnglishDirect investments are by no means the magic bullet they are made out to be.
Gli investimenti diretti non sono affatto la panacea di tutti i mali, come vengono presentati.
EnglishIt shows that every effort is being made to keep out outside influences.
E' evidente che si sta cercando in ogni modo di evitare qualsiasi influenza dall' esterno.
EnglishFor centuries too, efforts were made to stamp out the Ukrainian language.
Per secoli, inoltre, si è cercato di distruggere la lingua ucraina.
EnglishIt is not about deregulation within the ports, as is being made out.
Non riguarda la deregolamentazione all’interno dei porti, come si cerca di farci credere.
EnglishMoreover, we naturally want to know how the adjustment we have made now will work out.
Ovviamente, desideriamo anche verificare il funzionamento delle modifiche che abbiamo apportato.
EnglishIt is not about deregulation within the ports, as is being made out.
Non riguarda la deregolamentazione all’ interno dei porti, come si cerca di farci credere.
EnglishIt's a compound that's found in polycarbonate plastic, which is what baby bottles are made out of.
È un composto che si trova nel policarbonato, di cui sono fatti i biberon.
EnglishMany millions have made their way out of Asia and entered Europe and the USA.
Molti milioni di questi articoli sono partiti dall'Asia e sono entrati in Europa e negli Stati Uniti.
EnglishThey have made millions out of discriminatory sales arrangements.
Grazie a sistemi di vendita discriminatori, hanno guadagnato milioni.
EnglishI made a whole installation out of blue tape -- blue painters' tape.
Un'intera installazione col nastro blu, quello degli imbianchini.