"manufacture" translation into Italian

EN

"manufacture" in Italian

EN manufacture
volume_up
{noun}

This presupposes a scaling-down of both the manufacture and sale of arms.
Ciò implica che la produzione e le vendite dʼarmamenti debbano calare.
This presupposes a scaling-down of both the manufacture and sale of arms.
Ciò presuppone una diminuzione della produzione e della vendita di armi.
This presupposes a scaling-down of both the manufacture and sale of arms.
Ciò implica che la produzione e le vendite dʼ armamenti debbano calare.
costruzione di automobili
(DE) Mr President, car manufacturing is one of Europe's key industries.
(DE) Signor Presidente, la costruzione di automobili è uno dei principali settori industriali europei.
This involves blueprints, industrial manufacturing and construction using teams of workers.
Il che significa progettazione, produzione industriale e costruzione effettuata da squadre di lavoratori.
manufacture
Manufacture, presentation and sale of tobacco products
Lavorazione, presentazione e vendita dei prodotti del tabacco
The production and manufacturing of wine in Europe is subject to clearly defined conditions.
La produzione e la lavorazione vinicola in Europa deve rispettare condizioni chiaramente definite.
It exposed a poor safety culture and an inadequate secondary control procedure in the manufacture of MOX fuel.
Sono emersi una scarsa cultura della sicurezza e un livello insufficiente di controlli secondari del processo di lavorazione del combustibile MOX.

Synonyms (English) for "manufacture":

manufacture

Context sentences for "manufacture" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe must take action against all countries that manufacture, sell or use them.
Dobbiamo agire contro tutti i paesi che le producono, vendono o utilizzano.
EnglishShould we authorize the manufacture of embryos for the purpose of experimentation?
Si autorizza o no la fabbricazione di embrioni a fini sperimentali?
EnglishThe first is that the design and manufacture of products must satisfy current requirements.
Primo, la progettazione e la fabbricazione di prodotti devono soddisfare gli attuali requisiti.
EnglishNor will we be a part of attempts to manufacture that lameness now by restraining the Commission's powers.
I Commissari europei sono tenuti a lasciare da parte la loro appartenenza politica.
EnglishThe manufacture will take place in accordance with the regulation applicable in each of the countries.
La fabbricazioni si farà ai sensi della normativa vigente nei vari paesi.
EnglishWhen you talk about clean atomic energy, do you mean the manufacture of fuel rods in Russia?
Quando parlate di energia atomica pulita, intendete la riduzione di barre di combustibile in Russia?
EnglishI now turn to the manufacture, distribution and the private possession of racist and xenophobic material.
Il relatore ha esaminato in modo particolareggiato le varie possibilità.
EnglishBecause the idea was that, with concepts like that, maybe we can actually manufacture a form of life.
Perché l'idea era che, con concetti come questi, magari potremmo fabbricare una forma di vita.
EnglishThe first is the question of the tissues selected for the manufacture of gelatine at the outset.
Uno è il tessuto animale da cui la gelatina è stata ricavata.
EnglishMobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: Lithuania/Manufacture of furniture (
Mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione: Lituania/industria del mobile (
EnglishWe have the manufacture of the car, the disposal of the car, all of the parking and freeways and so on.
Ci sono i produttori di auto, lo smaltimento dell'auto, i parcheggi, le autostrade e così via.
EnglishThis is especially important for those people who manufacture trains and train equipment.
Si tratta di un aspetto importante soprattutto per chi produce treni e materiale per il traffico ferroviario.
EnglishThere will be better labelling and more stringent requirements on trade in and the manufacture of weapons.
Sono previsti una migliore marcatura e requisiti più severi per il commercio e la fabbricazione.
EnglishCompanies make profits when they manufacture products or provide services which are bought by citizens.
Le società realizzano profitti quando fabbricano prodotti o erogano servizi acquistati dai cittadini.
EnglishEurope is a world leader in the manufacture of synthetic drugs. That is not a fact to be too proud of.
L' Europa è il primo produttore mondiale di droghe di sintesi e non è certo un primato di cui vantarsi.
English. ~~~ They manufacture plastics.
Decisi quindi di stare vicino ad un posto chiamato Rubbertown (tradotto: Città della gomma) Lì producono plastica.
EnglishIt is important for everyone's future to prevent the illegal manufacture of, and the trade in, firearms.
E' importante per il futuro di tutti prevenire la fabbricazione e il commercio illegali di armi da fuoco.
EnglishThe product then still has to be launched and another 20 years must elapse before third parties can manufacture it.
Il prodotto deve poi essere lanciato sul mercato e dopo 20 anni può essere fabbricato da terzi.
EnglishMobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: Lithuania/Manufacture of wearing apparel (
Mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione: Lituania/industria dell'abbigliamento (
EnglishWe must demand a ban on the manufacture, testing, use and sale of depleted uranium weapons.
Dobbiamo esigere il divieto della fabbricazione, delle prove, dell'utilizzo e della vendita delle armi all'uranio impoverito.