"primary" translation into Italian

EN

"primary" in Italian

EN

primary {adjective}

volume_up
primary (also: basic, capital, cardinal, chief)
The primary reason for this is not the price of oil but the greenhouse effect.
Il motivo principale non è il prezzo del petrolio, ma l’ effetto serra.
This is the primary objective of the Cotonou Partnership Agreement.
Questo è il principale obiettivo dell' accordo di partenariato di Cotonou.
The primary reason for this is not the price of oil but the greenhouse effect.
Il motivo principale non è il prezzo del petrolio, ma l’effetto serra.
primary (also: basic, capital, cardinal, chief)
Finally, we need to safeguard our primary resource – workers and human capital.
Occorre infine salvaguardare la nostra principale risorsa: i lavoratori e il capitale umano.
In that sense, a reflection on the subject of ‘diplomatic choice of words’ is of primary importance for Paris.
In proposito una riflessione riguardo alla scelta diplomatica delle parole è di capitale importanza per Parigi.
It is of primary importance to incorporate that strategy in the various Community policies in the context of the Agenda 2000 programme.
Lʼ integrazione di questa strategia nelle varie politiche settoriali comunitarie, nel quadro del programma Agenda 2000, riveste unʼ importanza capitale.

Context sentences for "primary" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English(It is the primary and original society, preceding all other natural societies.)
E' la società primaria e originaria, precedente ad ogni altra società naturale.
EnglishThe primary responsibility for handling the crisis rests on the industry itself.
La responsabilità primaria di gestire la crisi spetta comunque all'industria stessa.
EnglishMeeting the target of universal primary education looks extremely difficult.
Cogliere il traguardo dell'istruzione primaria per tutti pare estremamente arduo.
EnglishThese immediate issues are primary and all efforts should be directed towards them.
Si tratta di necessità di carattere primario a cui vanno rivolti tutti gli sforzi.
EnglishThat is why it is important for the ECB to tailor its decisions to primary objectives.
Pertanto è importante che la BCE concentri le sue decisioni su obiettivi primari.
EnglishA primary aspect of coordination is political and organizational coordination.
Un primo aspetto del coordinamento è quello di tipo politico-organizzativo.
EnglishIt is in primary schools and secondary schools that the new technology must be taught.
Tecnologie con cui è necessario familiarizzarsi durante la scuola dell'obbligo.
EnglishFor us, the primary need is for transparency in the information conveyed to consumers.
Per noi, la prima esigenza è la trasparenza nell'informazione data ai consumatori.
EnglishThe primary issue must be that this revenue is not being invested in other fields.
Il primo problema è che questo reddito non è reinvestito in altri settori.
EnglishThey play by the rules of economic development, this is their primary interest.
Operano secondo le norme della crescita economica, questo è il loro primario interesse.
EnglishAs I have already stated, the review was necessary for two primary reasons.
Come ho già detto, la revisione si è resa necessaria principalmente per due motivi.
EnglishThe British Government must take primary responsibility for this state of affairs.
Il governo britannico deve assumersi le principali responsabilità di questa situazione.
EnglishAs we see it, this European sea ports policy has two primary objectives.
Crediamo che la politica portuale europea debba perseguire due finalità primarie.
EnglishAnd primary visual cortex sees just simple geometry, just the simplest of shapes.
La corteccia visiva primaria vede solo semplici geometrie, solo le forme più elementari.
EnglishOur primary concern now is to look ahead to the next stage, which is already in progress.
La nostra priorità consiste nel guardare alla prossima fase, che è già iniziata.
EnglishIn reality this often means they receive an inappropriate primary education.
In realtà, significa che spesso ricevono un'istruzione primaria non idonea.
EnglishUltimately, though, the primary responsibility for them lies with the Member States.
In ultima analisi, comunque, sono gli Stati membri i primi responsabili di tali siti.
EnglishI firmly believe that the education of consumers must begin in primary school.
Credo fermamente che l'educazione dei consumatori debba iniziare dalla scuola primaria.
EnglishThis was not my idea but the idea of Whitfield Primary School in Dundee, Scotland.
L'idea non è venuta a me, bensì alla scuola elementare "Whitfield" di Dundee, in Scozia.
EnglishOur basic assumption is that our primary interest is in protecting the public.
Il nostro interesse preponderante a tale proposito riguarda la tutela della popolazione.