"résumé" translation into Italian


Did you mean: resume, to resume
EN

"résumé" in Italian

EN résumé
volume_up
{noun}

As you can see from my enclosed résumé, my experience and qualifications match this position's requirements.
Come si può osservare dal mio curriculum, le qualificazioni e le esperienze conseguite sono in sintonia con i criteri richiesti per questo lavoro.
Kids sitting in front of unimpressed panels, you know, with their resumes, (Laughter) flipping through and saying, "Well, this is it?"
Bimbi seduti di fronte ad una commissione con il loro curriculum, (Risate) mentre viene sfogliato e ti senti dire “Beh?
And by the time I cut these kids loose from high school, they've got four shows on their resume before they apply to college because it's all up here.
Ed ho lasciato liberi i ragazzi dalla scuola superiore, hanno quattro esposizioni sul loro curriculum prima di andare al college perchè successe qui.

Context sentences for "résumé" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishGiven that the Council representative has now arrived, we can resume proceedings.
Visto che il rappresentante del Consiglio è arrivato, possiamo riprendere i lavori.
EnglishThe European Council will resume its examination on the basis of these reports.
Il Consiglio europeo proseguirà la propria ricerca sulla scorta di questi rapporti.
EnglishMoreover, the two Member States have agreed to resume discussions on the matter.
I due Stati membri hanno peraltro accettato di riprendere la discussione al riguardo.
EnglishAt 9.00 p. m. we shall resume the sitting, which will begin with a joint debate.
Alle 21.00 riprenderà la seduta, che inizierà con la discussione congiunta.
EnglishIn accordance with the agenda, we will resume the debate on the 2001 budget.
L'ordine del giorno reca il proseguimento della discussione sul bilancio 2001.
EnglishAt 9.00 p.m. we shall resume the sitting, which will begin with a joint debate.
Alle 21.00 riprenderà la seduta, che inizierà con la discussione congiunta.
English   The debate is now suspended and will resume immediately after the vote.
   – La discussione è ora sospesa; riprenderà subito dopo il turno di votazioni.
EnglishWe shall resume at noon for the voting.
Propongo di interrompere la seduta e di riprenderla alle 12.00 per le votazioni.
EnglishWe are suspending the debate on this report; we shall resume at 3.00 p. m.
Interrompiamo qui la discussione su questa relazione, che sarà ripresa alle 15.
EnglishThe sitting is now adjourned, and will resume at 6 p.m. with Question Time.
La seduta è sospesa e riprenderà alle 18.00 con il Tempo delle interrogazioni.
EnglishWe are suspending the debate on this report; we shall resume at 3.00 p.m.
Interrompiamo qui la discussione su questa relazione, che sarà ripresa alle 15.
EnglishThe debate on Mr Kerr's report is suspended and will resume at 9.00 p. m.
Interrompiamo ora la discussione sulla relazione Kerr per riprenderla alle 21.00.
EnglishThe debate on Mr Kerr's report is suspended and will resume at 9.00 p.m.
Interrompiamo ora la discussione sulla relazione Kerr per riprenderla alle 21.00.
EnglishI give him the floor now, and immediately after his speech we shall resume the debate.
Gli cedo la parola e subito dopo il suo intervento riprenderemo il dibattito.
EnglishI therefore agree that we will soon have to resume the institutional debate.
Convengo pertanto sul fatto che presto dovremo riprendere il dibattito istituzionale.
EnglishWe also called for the Chinese to resume negotiations with the Dalai Lama.
Abbiamo anche chiesto ai cinesi di riprendere i negoziati con il Dalai Lama.
EnglishI very much hope that the Middle East will resume peace talks in the near future.
Spero davvero che i colloqui di pace per il Medio Oriente possano riprendere quanto prima.
EnglishWe will resume it at 9 p.m.
Onorevoli colleghi, dichiaro sospesa questa discussione, che riprenderemo alle 21.00.
EnglishYesterday, the Council of Foreign Ministers decided to resume sending aid.
Ieri il Consiglio dei ministri degli Esteri ha deciso di riprendere l'invio di aiuti.
EnglishThe Commission communication is an excellent resumé of the current situation.
La comunicazione della Commissione offre un quadro eccellente della situazione esistente.