"reconstructed" translation into Italian

EN

"reconstructed" in Italian

EN reconstructed
volume_up
{adjective}

reconstructed
It involves flying reptiles like this Pterosaur that we reconstructed from Africa.
Con dei rettili volanti come questo Pterosauro che abbiamo ricostruito in Africa.
It is Kosovo that is to be reconstructed.
E' il Kosovo che dev' essere ricostruito.
E'il Kosovo che dev'essere ricostruito.

Context sentences for "reconstructed" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAnd then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance.
Qui vedete l'interpretazione ricostruita ora con il ritmo della recitazione.
EnglishEvery road accident is reconstructed and it is investigated how such an accident could have occurred.
Tutti gli incidenti stradali vengono ricostruiti e si indaga sulle possibili cause.
EnglishAfter the Second World War many destroyed buildings were reconstructed with the help of film sequences.
Dopo la Seconda guerra mondiale molti edifici distrutti furono ricostruiti grazie a sequenze cinematografiche.
EnglishAll this adds up to no kind of guarantee that Iraq will be reconstructed along democratic lines.
Con siffatta situazione non vi è alcuna garanzia che la ricostruzione dell’Iraq avverrà secondo principi democratici.
EnglishOf course, the Balkans must be reconstructed but, overall, in a spirit of social solidarity.
La ricostruzione nei Balcani è naturalmente imprescindibile, ma dobbiamo realizzarla insieme in uno spirito di solidarietà sociale.
EnglishThirdly, and this is my final point, the economy must certainly be reconstructed, and we must give our support to this process.
In terzo luogo, ed è l'ultimo punto che affronto, senza dubbio dobbiamo promuovere la ricostruzione economica.
EnglishThe conclusions of the meeting at which the decisions were made were never put down in writing and cannot now be reconstructed.
Il risultato della riunione nella quale furono adottate le decisioni è scomparso nel nulla e non è mai stato registrato.
EnglishAfter the Second World War many destroyed buildings were reconstructed with the help of film sequences.
Gli istituti e gli archivi nazionali di cinematografia d’ Europa devono armonizzare e standardizzare i loro rispettivi sistemi di archiviazione.
EnglishSo, Act II: A Home Reconstructed.
EnglishBut only 5% of the rubble has been cleared, only 15% of houses have been reconstructed in some fashion or other.
Ma solo il 5 per cento delle macerie detriti è stato rimosso, solo il 15 per cento delle case sono state ricostruite in un modo o nell'altro.
EnglishHere you're going to see the very highest resolution MRI scan done today, reconstructed of Marc Hodosh, the curator of TEDMED.
Qui vedrete la risonanza magnetica a più alta risoluzione che sia mai stata fatta, ricostruita da Marc Hodosh, il curatore di TEDMED.
EnglishThe rule of law is not some kind of luxury or idealistic goal, but the very basis on which society and the economy are to be reconstructed.
Un ordine di diritto che non è da considerarsi affatto un lusso od una sovrastruttura idealistica, bensì la base della ricostruzione della società e dell'economia.
EnglishThis is a paleo-climatological map of what Africa looked like between 60,000 and 70,000 years ago, reconstructed from all these pieces of evidence that I mentioned before.
Questa è una mappa paleoclimatologica di come l'Africa appariva tra i 60 e i 70.000 anni fa, stando alle prove che ho citato prima.
EnglishMr President, it is true that the main problem is really how the area should be reconstructed and with what intentions.
Signor Presidente, come rilevato anche da altri colleghi, è vero che il problema principale riguarda le modalità e le prospettive per la ricostruzione del paese.
EnglishThe three concrete shells that were removed were those that were damaged during the Second World War air raids and subsequently reconstructed in the 1950s.
Sono state rimosse le tre volte in calcestruzzo che erano state ricostruite negli anni ’50, in seguito ai danni subiti durante i bombardamenti aerei della Seconda guerra mondiale.