"redolent" translation into Italian

EN

"redolent" in Italian

EN

redolent {adjective}

volume_up

Synonyms (English) for "redolent":

redolent

Context sentences for "redolent" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt's redolent of James Bond movies and Kipling ballads.
Profuma di film di James Bond e ballate di Kipling.
EnglishThe Muscardini report is, however, redolent of protectionism, which is why I voted against it in today's vote.
Tuttavia, la relazione Muscardini è intrisa di protezionismo, ed è per questo che oggi ho votato contro.
EnglishThe report is redolent of propaganda, to which I cannot give my backing, in favour of the euro.
La relazione è un'opera di propaganda a favore dell'euro, che non posso certo sostenere.
EnglishThe mere term ‘constitution’ is redolent of a European superstate; nobody wants one, and we are not even trying to build one.
Il solo termine “costituzione” sa di superstato, cosa che nessuno vuole e che non stiamo neppure cercando di costruire.
EnglishWe would again state our view that such methods of marketing the EU are redolent of contempt for Europeans.
Anche in questo caso ribadiamo che siffatti metodi di marketing del prodotto "UE” indicano disistima nei confronti dei cittadini europei.
EnglishThe work involving local amateur sport organisations within the framework of this programme is redolent of contempt for Europeans.
Il lavoro che coinvolge nel programma le organizzazioni sportive dilettantistiche locali è una sorta di oltraggio agli europei.
EnglishMadam President, 'arrogance' is the word that springs to mind when reading this lengthy report, because the text is redolent with it.
(EN) Signora Presidente, il termine arroganza sorge spontaneo nella lettura di questa lunga relazione, poiché il testo ne è pervaso.
Englishto be redolent of sth
Englishto be redolent of sth
EnglishThe mere term ‘ constitution ’ is redolent of a European superstate; nobody wants one, and we are not even trying to build one.
Questi sono gli elementi essenziali di cui abbiamo bisogno e che ci permetteranno di organizzare e gestire un’ Unione a 25 o anche più Stati membri in modo ordinato.
EnglishQuite apart from the language, which is redolent of colonial times, what the poor countries, and particularly Africa, must be protected from above all, is these predators, the large cartels?
A parte il linguaggio stantio che ci riporta ai tempi del colonialismo, ciò da cui bisogna veramente proteggere i paesi poveri è l'attività predatoria dei grandi gruppi economici?