EN rib
volume_up
{noun}

1. general

rib (also: back, spine)
I came up with rule number nine after I actually didn't plan for a fall, and went about 40 feet and cracked a rib.
Questa regola mi è venuta in mente in seguito ad una caduta inaspettata di circa 12m in cui mi ruppi una costola.
This is all done in between the ribs.
Viene fatto tutto passando tra le costole.
But other days I am the one who is lifted up by the ribs then lowered into the dining room of a dollhouse to sit with the others at the long table.
Ma altri dicono che sono io ad essere sollevato per le costole e poi calato nella sala da pranzo di una casa di bambole per sedermi insieme agli altri attorno al lungo tavolo.
rib (also: incline, rise, seaboard, side)
rib (also: spine, backlining)
rib (also: slat, louver, louvre)
rib
nervatura di rinforzo
rib (also: loin chop)
But if you get to play with all those knobs and dials -- and of course, really the controller over there does it all on software -- you can make some terrific ribs.
Ma se vi mettete a giocare con tutti questi pomelli e manopole -- e ovviamente, il controllo avviene tutto tramite un software -- potete fare delle magnifiche costolette.
rib
volume_up
costata {f} (di bue)
I went there, and I ordered the eight-ounce rib eye for 160 dollars.
Io ci sono stato e ho ordinato una costata di poco più di due etti per 160 dollari.
Consumers pay EUR 17 per kilo of rib steak in the supermarkets, while producers receive EUR 3 per kilo - is that right?
I consumatori pagano la costata 17 euro al chilo, mentre i produttori ricevono 3 euro al chilo; è giusto tutto questo?

2. anatomy

rib
rib
I came up with rule number nine after I actually didn't plan for a fall, and went about 40 feet and cracked a rib.
Questa regola mi è venuta in mente in seguito ad una caduta inaspettata di circa 12m in cui mi ruppi una costola.
This is all done in between the ribs.
Viene fatto tutto passando tra le costole.
But other days I am the one who is lifted up by the ribs then lowered into the dining room of a dollhouse to sit with the others at the long table.
Ma altri dicono che sono io ad essere sollevato per le costole e poi calato nella sala da pranzo di una casa di bambole per sedermi insieme agli altri attorno al lungo tavolo.

3. gastronomy

rib
I went there, and I ordered the eight-ounce rib eye for 160 dollars.
Io ci sono stato e ho ordinato una costata di poco più di due etti per 160 dollari.
Consumers pay EUR 17 per kilo of rib steak in the supermarkets, while producers receive EUR 3 per kilo - is that right?
I consumatori pagano la costata 17 euro al chilo, mentre i produttori ricevono 3 euro al chilo; è giusto tutto questo?
rib (also: chop, cutlet, loin)
But if you get to play with all those knobs and dials -- and of course, really the controller over there does it all on software -- you can make some terrific ribs.
Ma se vi mettete a giocare con tutti questi pomelli e manopole -- e ovviamente, il controllo avviene tutto tramite un software -- potete fare delle magnifiche costolette.
rib (also: chop, cutlet)

4. geography

rib (also: crag, cuesta)

5. botany

Synonyms (English) for "rib":

rib

Context sentences for "rib" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishADDRESS OF THE HOLY FATHER POPE JOHN PAUL II TO H.E Mr MANUEL MAS RIB
DISCORSO DEL SANTO PADRE  GIOVANNI PAOLO IIA S.E. IL SIGNOR MANUEL MAS RIB
EnglishThe rib is then butted against the rim to support the soundboard.
La catena è a contatto con la fascia e sostiene quindi la tavola armonica.
Englishto give sb a dig in the rib
Englishto knit sth in rib
EnglishNow when we were out tagging our sharks, this is how we tagged them on the front of a RIB -- get in there fast -- occasionally the sharks do react.
Quando noi marchiamo i nostri squali lo facciamo in questo modo, velocemente, dalla prua di un gommone. ~~~ A volte gli squali reagiscono.