"rundown" translation into Italian

EN

"rundown" in Italian

EN rundown
volume_up
{noun}

fare a qcn un resoconto veloce su qcs

Synonyms (English) for "rundown":

rundown

Context sentences for "rundown" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe are also seeing more and more old and run-down aircraft taking to the skies.
Inoltre constatiamo che molti velivoli ormai scartati sono ritornati a volare.
EnglishAllow me to give you another rundown of events, for you will then be able to judge for yourself.
Signor Presidente, mi sia concesso presentare il problema, e poi sarete liberi di decidere da soli.
EnglishWe have all seen too many areas where the closed shop fronts are a sign of a run-down neighbourhood.
In troppe regioni la chiusura degli esercizi commercialiè stata un segno della crisi di una comunità.
EnglishThe fight against poverty is a struggle to improve the run-down districts found in all the major European cities.
La lotta contro la povertà è diretta a migliorare i quartieri più disagiati in tutte le principali città europee.
Englishto feel run-down after one's illness
EnglishWhereas in Western Europe the length of high speed tracks reaches 6 000 km, the railway networks in Eastern areas are mostly neglected and run-down.
Per tale motivo non posso sostenere la proposta della commissione nella sua forma attuale e chiedo che essa venga riconsiderata.
EnglishMany of the run-down areas in the European Union with high levels of unemployment are often associated with these ports and coastal areas.
Molte delle zone in declino dell'Unione europea, con alti tassi di disoccupazione, sono spesso collegate con questi porti e con le zone costiere.
EnglishI thought, "These guys took some creepy, run-down entertainment, and put it to the highest possible level of performance art."
Mi sono detto: "Questi ragazzi hanno preso una paurosa ed oscura forma d' intrattenimento e l' hanno portata al livello più alto della performance artistica."
EnglishSo, in New York City, on the first Saturday of every summer, Coney Island, our local, charmingly run-down amusement park, hosts the Mermaid Parade.
A New York, il primo sabato di ogni estate, Coney Island, il nostro parco dei divertimenti di casa, affascinante, ospita la Parata delle Sirene.
EnglishPost-Chernobyl, world public opinion has been astounded at the run-down state and the serious dangers posed to humanity by numerous reactors, many of which are situated in the former Soviet Union.
Il documento oggetto del dibattito è stato elaborato per garantire pari condizioni di concorrenza tra centrali nucleari e altri tipi di centrale.
EnglishPutting it bluntly, we are importing even more unemployment, even more rootlessness, along with the effects of this all, namely crime, run-down areas and de facto apartheid.
In tutta franchezza, stiamo importando sempre più disoccupazione, sempre più sradicamento, assieme agli effetti che tutto ciò produce, cioè criminalità, aree degradate e apartheid.
EnglishThis programme supported a wide range of housing-related projects which range from improving shanty towns in Greece to aiding the regeneration of run-down social housing areas in Edinburgh.
Il programma sosteneva un'ampia gamma di progetti relativi all'edilizia abitativa, dal risanamento di baraccopoli in Grecia al rilancio di aree di edilizia popolare in degrado ad Edimburgo.
EnglishIn the new Member States especially, there are many neglected, run-down high-rise estates, the renovation of which is taking a great deal of time on account of the lack of public resources.
Nei nuovi Stati membri in particolare esistono molti edifici a più piani, trascurati e in stato di abbandono, la cui ristrutturazione richiede molto tempo vista la mancanza di risorse pubbliche.