"sex" translation into Italian

EN

"sex" in Italian

volume_up
sex {noun}
IT
IT

EN sex
volume_up
{noun}

sex (also: sex job)
And let's reproduce them by a process of recombination analogous to sex."
E le riproduciamo tramite un processo di ricombinazione analogo al sesso.
I congratulate her on the requirement of sex-specific statistics.
Mi congratulo, quindi, per lʼ idea di statistiche differenziate in base al sesso.
We have a marriage that is open to all couples, irrespective of their sex.
Da noi c'è un solo tipo di matrimonio, indipendentemente dal sesso dei coniugi.

Context sentences for "sex" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt was a space, as Matt Ridley talked about, where ideas could have sex.
Si trattava di spazi dove, come disse Matt Ridley, le idee potevano accoppiarsi.
EnglishOur legislation needs to be fundamentally revised to prohibit sex tourism.
Occorre rivitalizzare le nostre legislazioni per impedire il turismo sessuale.
EnglishEach year hundreds of thousands of women are abused in the European sex industry.
Ogni anno centinaia di migliaia di donne sono sfruttate nell'industria sessuale europea.
EnglishTo conclude, let me once again protest strongly in this House about sex tourism.
Per concludere desidero denunciare nuovamente in quest'Aula il turismo a sfondo sessuale.
EnglishThis is the least glamorous magazine on the newsstand -- it's all about sex tips.
E' la rivista meno glamour dell'edicola - è tutta su consigli sessuali.
EnglishThis is not about the ban on prostitution or discrimination against sex workers.
Non si tratta di proibire la prostituzione o di discriminare le persone che la esercitano.
EnglishThe new Hungarian constitution does not restrict the rights of same-sex people.
La nuova costituzione ungherese non limita i diritti degli omosessuali.
EnglishWe don't allow nudity, graphic sex acts, or sexually explicit material.
Non sono ammessi nudità, atti sessuali espliciti o materiale sessualmente esplicito.
EnglishNot by cutting down on sex, but by cutting down on smoking, Mr Fatuzzo.
Onorevole Fatuzzo, non riducendo i rapporti sessuali, bensì fumando di meno.
EnglishThey also improve maternal health when combined with sufficient sex education.
Migliorano altresì la salute materna, quando abbinata a una sufficiente educazione sessuale.
EnglishBecause society is preoccupied with what it perceives as my sex life.
Perché la società prova disagio per l’ idea che ha della mia vita sessuale.
EnglishForemost among these is sex tourism, the causes of which lie primarily in Europe.
Tra queste, ad esempio, il turismo sessuale, le cui cause vanno per lo più ricercate in Europa.
EnglishAnd those groups are, globally, people who sell sex and their more regular partners.
E tutto questo trova conferma nelle epidemie che si osservano oggi,
EnglishBecause society is preoccupied with what it perceives as my sex life.
Perché la società prova disagio per l’idea che ha della mia vita sessuale.
EnglishNot only do they suppress the dopamine circuit, but they kill the sex drive.
E non solo deprimono la dopamina, ma anche il desiderio sessuale.
EnglishIs the latest tower in London a gherkin or a sausage or a sex tool?
L'ultimo grattacielo di Londra è un cetriolo, una salsiccia o un articolo da sexy shop?
EnglishWe have more sex than our supposedly swinging single friends -- believe it or not.
Facciamo l'amore più spesso dei nostri amici single sessualmente più liberi, che ci crediate o no.
EnglishEven sex-selection techniques are prohibited in almost all Member States.
Il Presidente della Commissione in realtà è stato invitato a farlo.
EnglishWe also expect the Commission to do its utmost to combat child sex tourism and child pornography.
So che la Commissaria Gradin si è occupata intensamente di questo problema.
EnglishNor may we use the collection of these data to discriminate against one sex or another.
Inoltre, non possiamo impiegare la raccolta di tali dati per discriminare un genere o un altro.