"shoes" translation into Italian

EN

"shoes" in Italian

IT

EN shoes
volume_up
{plural}

1. general

shoes
volume_up
scarpe {f pl}
Sports shoes have been excluded, but how do we define sports shoes?
Sono state escluse le scarpe sportive, ma come si definiscono le scarpe sportive?
Wear your old shoes in, your new shoes out.
Entra indossando le tue scarpe vecchie ed esci indossando le tue scarpe nuove.
She looks at the boots and sandals that you sell -- and finds shoes that she loves!
Guarda gli stivali e i sandali che vendi e trova le scarpe che le piacciono.

2. literature

shoes (also: footwear)
volume_up
calzari {m pl} [old]

Synonyms (English) for "shoes":

shoes
English
shoe

Context sentences for "shoes" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishTake yourself out of your shoes, put yourself into the shoes of another person."
Provate ad uscire da voi stessi e mettervi nei panni di un'altra persona.
EnglishNow, put yourself in the shoes, go back to the shoes of an Arab Muslim living in Iraq.
Ora, mettetevi di nuovo nei panni di un arabo musulmano che vive in Iraq.
English(Laughter) No, not because I'm some self-righteous, goody-two shoes foodie.
(Risate) No, non perché sono uno di quei virtuosi amanti del buon cibo sano e tradizionale.
EnglishStep outside of your shoes that you're in right now and step back into your normal shoes.
Toglietevi di dosso i panni che avete in questo momento e tornate ad essere voi stessi.
English1998 - Present / Jackson Shoes Inc. / Spokane, WA
Manager
Responsibilities included:
1998 - Attualmente
S.A.S. s.n.c.
Torino, IT
Dirigente
Attività principali:
EnglishYou get to tell the story on Blake's behalf, on behalf of the people who got the shoes.
Si é limitato a guidarla. ~~~ Bob Marley non ha inventato i Rastafari.
EnglishThere will be no quotas, no limit at all on imports of leather shoes from China and Vietnam.
Istituire un dazio su merci oggetto di non è una forma di protezionismo.
EnglishThe addition to children's shoes and clothes is also unacceptable.
Altrettanto inaccettabile è l’aggiunta dell’abbigliamento e delle calzature per bambini.
EnglishI would not want to be in his shoes, but I congratulate him on what he has managed to produce.
Non vorrei essere al suo posto, ma mi congratulo con lui per ciò che è riuscito a realizzare.
EnglishTextiles yesterday, shoes today, what will it be tomorrow?
Può davvero temere di prendere il gigante giallo per il verso sbagliato?
EnglishWhat is more, the exclusion of children ’ s shoes seems to me to be unjustified and incomprehensible.
Si potrebbero prendere altre iniziative per contrastare queste pratiche commerciali sleali.
EnglishWe must strive for clean clothes, clean shoes and clean hands.
Dobbiamo lottare per abiti puliti, calzature pulite e mani pulite.
EnglishMr President, I have stepped into Mrs Hazan' s shoes.
Signor Presidente, la onorevole Hazan si trasforma nell'onorevole Poignant.
EnglishMr President, I have stepped into Mrs Hazan's shoes.
Signor Presidente, la onorevole Hazan si trasforma nell'onorevole Poignant.
EnglishThe EU’ s welcome present is duties on Vietnamese shoes.
Il regalo di benvenuto dell’ UE sono i dazi sulle calzature vietnamite.
EnglishThe EU's welcome present is duties on Vietnamese shoes.
Il regalo di benvenuto dell'UE sono i dazi sulle calzature vietnamite.
EnglishTextiles yesterday, shoes today, what will it be tomorrow?
Ieri i prodotti tessili, oggi le calzature; a cosa toccherà domani?
EnglishI have proposed to exclude high-tech sports shoes which are no longer produced in significant numbers in Europe.
So che alcuni si preoccupano per il possibile impatto sui prezzi al consumo.
EnglishOnce we define somebody as an enemy, we have trouble putting ourselves in their shoes, just naturally.
Quando consideriamo qualcuno un nemico, abbiamo difficoltà a vestire i suoi panni, è naturale.
EnglishIt can be something as prosaic as shoes, and something as complicated as overthrowing a government.
Alcuni di voi usciranno e spingeranno le persone verso un team.