"shoot-out" translation into Italian

EN

"shoot-out" in Italian

EN shoot-out
volume_up
{noun}

1. colloquial

shoot-out (also: gunfire, gunplay)

Context sentences for "shoot-out" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishSo what if we could put all that together to shoot them out of the sky with lasers?
E se potessimo mettere tutto ciò insieme per spazzarle via dal cielo a colpi di laser?
EnglishHowever, because of the flexibility instrument, we think we have won the penalty shoot-out.
Comunque, grazie allo strumento di flessibilità pensiamo di aver vinto ai rigori.
EnglishLet us hope it does not have to go to a penalty shoot-out.
Speriamo di non dover andare ai calci di rigore.
EnglishSo these are some kids that came on a field trip to the Media Lab, and I managed to get them to try it out, and shoot a video.
Ecco qua dei bambini venuti in gita al Media Lab, ho fatto in modo che li provassero e ho girato un video.
EnglishOf course, sea cucumbers shoot them out their rears, which, in my opinion, makes them much more interesting a superhero.
Certo, i cetrioli di mare le sparano dal didietro, cosa che, per me, li rende dei super eroi molto più interessanti.
EnglishIt would be cheaper to go out and shoot them.
Englishto shoot one's way out of somewhere
Englishto shoot it out
regolare i conti a colpi di arma da fuoco
EnglishNo doubt we will all have the usual shoot-out just before Christmas on TACs and quotas and we can see the lead into that coming along.
Sono certo che, come al solito, tutti noi ci daremo un gran da fare prima di Natale in materia di TAC e di quote e già ne abbiamo le prime avvisaglie.
EnglishIt is trophy hunting: people who go out and shoot big game and come home proudly but sickeningly with a trophy of the head of a rare animal.
E’ la caccia ai trofei: la gente va a caccia grossa e torna a casa orgogliosa, ma disgustosamente provvista della testa di un animale raro come trofeo.