"so what?" translation into Italian

EN

"so what?" in Italian

volume_up
so what [example]
IT

EN so what?
volume_up
{preposition}

Similar translations for "so what?" in Italian

so noun
Italian
so adjective
so adverb
so conjunction
so interjection
Italian
what adjective
Italian
what pronoun
Italian
to what pronoun
Italian
what?
Italian

Context sentences for "so what?" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishSo the question is: what can we do in practical terms to improve the situation?
Quindi la domanda è: cosa possiamo fare in pratica per migliorare la situazione?
EnglishSo now, what's great about these free-stylers, they will get cued different words.
Ora, l'abilità di questi free-stylers, è che vengono loro indicate delle parole.
EnglishAnd so here's what I found. ~~~ What they had in common was a sense of courage.
Ed ecco cosa ho scoperto. la cosa che avevano in comunue era un senso di coraggio.
EnglishSo that is what this report is about: it is actually about setting the framework.
Ecco dunque il senso della relazione: si è trattato di fissare un quadro generale.
EnglishSo rush through what you like here. The people of Britain will get their say.
Pertanto, affrettatevi quanto vi pare qui, i britannici avranno la loro da dire.
EnglishSo this is what the goal of the reforms taking place within the Commission must be.
Questo dev'essere dunque l'obiettivo delle riforme all'interno della Commissione.
EnglishSo, in a nutshell, what we had in traditional Africa was a free-market system.
In poche parole, quello dell'Africa tradizionale era un sistema di libero mercato.
EnglishSo what one is interested in has a lot to do with the rewards of the system.
Quello che ci interessa ha che fare con le ricompense che ogni sistema ci offre.
EnglishSo often, what was then a star body is now not something you would want to look at.
Molto spesso il corpo statuario di un tempo diventa assolutamente inguardabile.
EnglishIf it has not done so, what action does it intend to take in the forthcoming weeks?
1257/1999. Se non l' ha già fatto, come intende farlo nelle prossime settimane?
EnglishSo what kind of an idea is it to think about building a brand new city in Honduras?
Perciò che razza di idea è pensare di costruire città nuove di zecca in Honduras?
EnglishSo what they do is they put gelatin back in, in order to retain the texture.
Quindi, cosa fanno, inseriscono della gelatina per mantenere almeno la struttura.
EnglishAnd so, what we're going to have to do at a global scale, is create a new system.
Quello che dovremo fare su scala globale, dunque, è creare un nuovo sistema.
EnglishDJ: So what our investigations have shown is that these lions are essential.
DJ: Ciò che i nostri studi hanno mostrato è che questi leoni sono fondamentali.
EnglishSo the question is: what are they all doing? ~~~ The fact is, we don't know.
Quindi la domanda è: "Che cosa stanno facendo?" E il punto è che non lo sappiamo.
EnglishSo what you're basically seeing here is all bits and pieces and all this information.
In pratica quel che state vedendo sono tutti i dettagli e tutte le informazioni.
EnglishSo, what is your interpretation of a sporting organisation banning such a practice?
Come giudica lei un'organizzazione sportiva che rifiuta questo tipo di prassi?
EnglishSo what are the seven social processes that grease the slippery slope of evil?
Quali sono i sette processi sociali che rendono scivolosa la discesa verso il male?
EnglishSo, what you're seeing here is a wonderful presentation, but it's one of the tours.
Quella che state vedendo é una meravigliosa presentazione, ma é solo uno dei tour.
EnglishSo what's the problem, why has this chasm opened up, and what can we do to fix it?
Allora, quale è il problema, perché si è aperto questo baratro e come porvi rimedio?