"sound" translation into Italian

EN

"sound" in Italian

IT
EN

sound {noun}

volume_up
All it takes for example in the sound domain, is exposure to sound.
E' sufficiente, ad esempio, per la comprensione del suono, l'esposizione al suono.
And you inject it by just bumping up the sound Siftable against a sequence Siftable.
E modificarla semplicemente facendo toccare un "suono" e una "sequenza."
How can we tell the difference between the sound of the Sun and the sound of a pulsar?
Come possiamo identificare la differenza tra il suono del sole e il suono di una pulsar?
The ultra-wideband digital audio reproduces sound accurately.
Grazie all'audio digitale a banda ultralarga, i suoni vengono riprodotti con assoluta precisione.
Let us hope that the sound quality will be better tomorrow.
Speriamo che domani le condizioni audio siano migliori.
(Sound clip: Scarlet tanager song) So birds do it too.
(Clip audio: canto della Tanagra rossa) Dunque lo fanno anche gli uccelli.
sound (also: wall)
Admittedly, we had a sound resolution yesterday which puts the present Commission under the gun.
Naturalmente ieri si è avuta una solida risoluzione che mette la Commissione attuale con le spalle al muro.
attraversare il muro del suono
infrangere il muro del suono

Context sentences for "sound" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe debates did not provide any new proof, any evidence, or any sound arguments.
I dibattiti svolti non hanno apportato prove nuove, fatti o argomentazioni valide.
EnglishIf we do not solve it, we will never bring about a sound labour market in Europe.
Se non troviamo una soluzione, l'Europa non vanterà mai un sano mercato del lavoro.
EnglishNow, things -- I'm making this sound very easy, this is actually a lot of work.
Sto semplificando molto, ma parliamo davvero di un lavoro enorme che è stato fatto.
EnglishWe needed to sail the seven seas and have a sound administrative structure in place.
Fu necessario navigare i sette mari e avere una solida struttura amministrativa.
EnglishThe Court of Auditors can then verify subsequently whether the technique is sound.
La Corte dei conti può poi controllare a posteriori se la tecnica è corretta.
EnglishIt is a very well-balanced outcome, and it forms a sound basis for future efforts.
Il risultato è ben equilibrato e costituisce una solida base per gli sforzi futuri.
EnglishI am most grateful for the sound work done by Mr Stockmann, the rapporteur.
Sono molto grato al relatore, onorevole Stockmann, per l’accurato lavoro svolto.
EnglishThe review in 2008 of the GSP plus could prove to be a sound alternative for this.
L’ SPG offre benefici commerciali ai paesi che ne hanno maggiormente bisogno.
EnglishI am sure that we will be able, by the end of the year, to present a sound Budget.
Sono certo che entro la fine dell'anno riusciremo a presentare un bilancio adeguato.
EnglishThese included SEM 2000 (Sound Economic Management), MAP 2000 and many others.
Iniziative che ho già citato: SEM 2000, Sound Economic Management, MAP 2000 e altro.
EnglishI would also like to thank the European Commission for its sound green proposals.
Vorrei inoltre ringraziare la Commissione europea per le sue ottime proposte? verdi?.
EnglishEverything gives out some kind of data, whether it's sound or smell or vibration.
Ogni cosa emette dati in qualche modo, che siano suoni, odori o vibrazioni.
EnglishThat may sound presumptuous, too aggressive for some, too optimistic for others.
Potrà suonare avventato, da un lato troppo aggressivo e dall'altro troppo ottimistico.
EnglishIt is a disciplined budget and a sound one from the point of view of state finances.
E' un bilancio disciplinato e solido dal punto di vista delle finanze statali.
EnglishI certainly think that a number of the arguments sound like just a lot of excuses.
In terzo luogo le grandi differenze tra Stati membri danneggiano il mercato interno.
EnglishI would also like to thank the European Commission for its sound green proposals.
Vorrei inoltre ringraziare la Commissione europea per le sue ottime proposte ?verdi?.
EnglishEven more is yet to be done to ensure that the industry has a sound economic basis.
E occorre fare ancora molto per garantire a tale comparto una solida base economica.
EnglishThe Commission has started reforms of SEM 2000, sound financial management.
La Commissione ha avviato le riforme di SEM 2000, sulla sana gestione finanziaria.
EnglishI hope the Commission will deliver some sound results on that score this year.
Spero che la Commissione quest'anno ci presenterà risultati positivi a questo livello.
EnglishIt forms a sound basis for discussion and is to be welcomed in this sense.
Costituisce una buona base di discussione e in tal senso lo accogliamo con favore.