"sweat" translation into Italian

EN

"sweat" in Italian

IT
IT

EN sweat
volume_up
{noun}

1. general

sweat (also: moistness)
So basically now we're eating yeast sweats -- sweat, burps and starch guts.
Quindi essenzialmente stiamo mangiando sudore dell'amido, sudore rutti e intestini dell'amido.
(Laughter) It's absorbing my sweat, and it's feeding on it.
(Risate) Sta assorbendo il mio sudore, e se ne sta nutrendo.
To do away with a currency is to suppress, to deny this time of sweat and sacrifice.
Sopprimere una moneta, è sopprimere, negare tutta quest'epoca di sudore e di sacrificio.
sweat (also: condensation, mist)

2. physics

sweat (also: condensate)

3. chemistry

sweat

Context sentences for "sweat" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishFor women, shame is do it all, do it perfectly and never let them see you sweat.
Per le donne vergogna è fare tutto, farlo in modo perfetto, e non mostrare mai che stai faticando.
EnglishI usually won't sweat until my body reaches 105 degrees F -- enough to fry an egg.
[In genere non sudo finché il mio corpo non raggiunge 41 gradi] [Abbastanza da friggere un uovo.]
EnglishWe also have the sweat bees, and these are little gems flying around.
Poi ci sono le api della famiglia delle Halictidae, che sono delle piccole gemme volanti.
EnglishNot that they sweat because they are being watched.
D'altra parte non è il fatto di essere sotto sorveglianza che li fa trasudare.
EnglishMoral: transparency which does not also bring the right people out in a sweat is worthless.
Ecco la mia tesi: una trasparenza che non fa traspirare neanche i diretti interessati non vale un granché!
EnglishSo there is sweat dripping off my head, because I have to carve Homer Simpson like that, in that position.
Perché devo dare forma a Homer Simpson in questa posizione.
EnglishThe first one was: If you sweat by the end of the concert it means that you must have done something wrong.
Il primo era: "Se alla fine del concerto sei sudato, significa che devi aver fatto qualcosa di sbagliato".
EnglishThe enemy didn't break a sweat doing it.
Il nemico non s'è dovuto sforzare troppo per farlo.
EnglishAs a result, in France, Chinese illegal immigrants are forced to work for years in sweat-shops to pay for their journey.
In Francia, clandestini cinesi sono costretti a lavorare per anni in laboratori di confezione, per pagarsi il viaggio.
EnglishIf the hot spots where this sweat concentrates come into contact with the human body, these people are at risk.
Se gli hot spot, in cui si concentra il liquido di trasudamento, vengono a contatto con parti del corpo umano, la salute di tali persone è compromessa.
EnglishIf the hot spots where this sweat concentrates come into contact with the human body, these people are at risk.
Se gli hot spot , in cui si concentra il liquido di trasudamento, vengono a contatto con parti del corpo umano, la salute di tali persone è compromessa.
EnglishI was in a cold sweat about it
English♫ Just going to sweat it out?
Englishmy body was running with sweat
EnglishIt took eight years of blood, sweat and tears to reach 350 employees, something which I was very proud of in the business.
Da torcersi le budella. ~~~ Mi ci son voluti otto anni di lacrime e sangue, all'inizio della carriera per arrivare a 350 impiegati, e ne ero molto fiero.
Englishhe arrived in a sweat
Englishto be in a sweat
Englishto work up a sweat
Englishto sweat out
Englishto sweat blood