"usage" translation into Italian

EN

"usage" in Italian

EN usage
volume_up
{noun}

usage (also: use)
Incorrect usage is becoming a serious threat to public health.
L'uso incorretto sta diventando una grave minaccia per la salute pubblica.
Namely the question whether these slot rights are 'owned' or constitute a 'right of usage'.
oppure un 'diritto d'uso?.
Namely the question whether these slot rights are 'owned ' or constitute a 'right of usage '.
oppure un 'diritto d'uso?.
They actually started, in certain communities in the United States, start to publish people's electricity usage.
Hanno infatti cominciato, in alcune comunità degli Stati Uniti, a pubblicare i consumi di elettricità delle persone.
As leisure boaters' red diesel usage makes up less than 0.05% of the country's diesel consumption, the environmental benefits are essentially negligible.
Poiché l’uso del rosso da parte dei diportisti rappresenta meno dello 0,05 per cento del consumo nazionale di , i vantaggi ambientali sono, in definitiva, trascurabili.
As leisure boaters ' red diesel usage makes up less than 0.05 % of the country's diesel consumption, the environmental benefits are essentially negligible.
Poiché l’ uso del rosso da parte dei diportisti rappresenta meno dello 0,05 per cento del consumo nazionale di, i vantaggi ambientali sono, in definitiva, trascurabili.
usage (also: custom, fashion, habit, use)
Unless one knows Parliamentary practices and perhaps also certain usages in debate behind closed doors, it is very difficult to track the thinking behind items 1, 2 and 3.
Estremamente difficili da capire, a meno che non si conoscano le consuetudini parlamentari e forse anche un certo costume di fare accordi a porte chiuse, sono i paragrafi 1, 2 e 3.
Unless one knows Parliamentary practices and perhaps also certain usages in debate behind closed doors, it is very difficult to track the thinking behind items 1, 2 and 3.
Estremamente difficili da capire, a meno che non si conoscano le consuetudini parlamentari e forse anche un certo costume di fare accordi a porte chiuse, sono i paragrafi 1, 2 e 3.
usage (also: use)
usage (also: custom)

Synonyms (English) for "usage":

usage

Context sentences for "usage" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishSecondly, the usage rate of Internet connections amongst us in Europe is low.
In secondo luogo, il grado di utilizzo di Internet da noi in Europa è basso.
EnglishBecause I'm going to say, that is going to be the tool that's going to turn our usage overnight.
E sto per dire che sarà lo strumento per smorzare l'utilizzo dall'oggi al domani.
EnglishIn the Shopping Cart, next to the service usage address, click Change address.
Nel Carrello acquisti fare clic su Cambia indirizzo accanto all'indirizzo di utilizzo del servizio.
EnglishOn the Service Usage Address tab, update your address information.
Nella scheda Indirizzo di utilizzo del servizio aggiornare le informazioni sull'indirizzo.
EnglishYou can also track application licensing and meter usage.
È anche possibile tenere traccia delle licenze e dei dati di utilizzo delle applicazioni.
EnglishThe Usage location option specifies the primary country or region where the user will use the services.
L'opzione Località di utilizzo specifica il paese principale in cui l'utente utilizzerà i servizi.
EnglishSo I am in favour of restricting private usage.
Ecco perché sono favorevole a limitare il ricorso alla copia privata.
EnglishIn addition, Google Related will also periodically send anonymized usage and configuration statistics.
In addition, Google Related will also periodically send anonymized usage and configuration statistics.
EnglishThis applies especially to their usage of it, their sayings about money and the names they call it.
Ciò vale in particolare per le relazioni, i modi di dire che riguardano il denaro e anche la sua denominazione.
EnglishIf you've only uploaded a single version of a file, you'll see the storage usage of that individual file.
Se hai caricato solo un'unica versione, visualizzerai lo spazio di archiviazione occupato dal singolo file.
EnglishYou can also find synonyms, images, usage examples, and learn if the term is a word in other languages.
Puoi trovare anche sinonimi, immagini, esempi di utilizzo e sapere se il termine è una parola in altre lingue.
EnglishYou can change whether usage statistics and crash reports are sent to Google at any time.
Puoi scegliere se inviare le statistiche sull'utilizzo e le segnalazioni sugli arresti anomali a Google in qualsiasi momento.
EnglishAnd, of course, now with Wolfram Alpha actually out in the wild, we can learn from its actual usage.
E certamente, adesso con Wolfram Alpha lì fuori, disponibile a tutti, possiamo imparare dal suo effettivo utilizzo.
EnglishThe following sections provide guidelines for estimating the bandwidth usage of each service.
Nelle seguenti sezioni vengono fornite alcune linee guida per stimare l'utilizzo della larghezza di banda di ogni servizio.
EnglishRead more information for teenage usage.
Ulteriori informazioni sull'utilizzo da parte degli adolescenti.
EnglishThis year, we expect three million tonnes' under-usage, so what is the great rush in this regard?
Quest'anno, ci aspettiamo tre milioni di tonnellate di sottoutilizzazione, qual è quindi la grande fretta a questo proposito?
EnglishUsage statistics contain aggregated information such as preferences, button clicks, and memory usage.
Le statistiche sull'utilizzo contengono informazioni aggregate quali preferenze, clic sui pulsanti e utilizzo della memoria.
EnglishAll of these features (except usage statistics and crash reports) are enabled by default.
Tutte queste funzioni (tranne le statistiche sull'utilizzo e le segnalazioni di arresti anomali) sono attive per impostazione predefinita.
EnglishThey actually started, in certain communities in the United States, start to publish people's electricity usage.
Hanno infatti cominciato, in alcune comunità degli Stati Uniti, a pubblicare i consumi di elettricità delle persone.
EnglishWe need to rationalise water usage.
Abbiamo bisogno di razionalizzare l'utilizzo dell'acqua.