"to wind down" translation into Italian

EN

"to wind down" in Italian

EN to wind down
volume_up
{verb}

to wind down (also: to let down, to lower, to sink, to drop away)
to wind down

Similar translations for "to wind down" in Italian

wind noun
to wind verb
down noun
Italian
down adjective
down adverb
down preposition
to down verb
down!
Italian

Context sentences for "to wind down" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt is also important to encourage Russia to wind down its nuclear cooperation with Iran.
È altresì importante esortare la Russia a interrompere la sua cooperazione nucleare con l'Iran.
EnglishThat being the case, let us wind down the tinted windows of our cars.
Abbassiamo pertanto i finestrini oscurati delle nostre vetture.
EnglishSo if you approach them from behind, down wind, you can push them over and they go thud in the mud."
Quindi se ti avvicini da dietro, sottovento, le puoi spingere giù e far cadere nel fango".
EnglishAnd as the wind starts dying down, any excess energy will be diverted back into the house -- the lights never go out.
E quando il vento si calma tutta l'energia in eccesso si trasferisce nella casa - le luci non si spengono mai.
Englishthe wind brought a tree down on the cars
il vento ha fatto cadere un albero sulle automobili
EnglishThis is not good weather to climb in, so the climbers are just waiting, hoping that the wind's going to die down.
Questo non è il tempo adatto a una salita, quindi gli scalatori stanno aspettando nella speranza che il vento si calmi.
EnglishAnd, in fact, the wind does die down at night.
In effetti, il vento si calma di notte.
EnglishIn recent years preparations have been under way to wind it down in July 2002.
La Commissione è responsabile dell' attività della CECA e sta gestendo la liquidazione della CECA che avrà luogo nel luglio 2002.
Englishto wind its way down
EnglishThere are many societies that don't wind down gradually, but they build up -- get richer and more powerful -- and then within a short time, within a few decades after their peak, they collapse.
Ci sono molte società che non declinano in modo graduale, ma crescono, diventano più ricche e potenti, e poi in un tempo molto breve, in poche decine di anni raggiunto il loro apice, collassano.