EN work
volume_up
{noun}

1. general

Women return to work after giving birth, and do not take maternity leave.
Le donne rientrano al lavoro subito dopo il parto e rinunciano al congedo di maternità.
All the measures we are proposing will protect women at work, both when pregnant and after giving birth.
Tutte le misure che proponiamo proteggeranno le donne sul lavoro, sia in gravidanza sia dopo il parto.
Io parto da una posizione simile.

2. economics

work (also: labor)
In all fairness, the Kok report on ‘work, work, work’ would take this really seriously.
In tutta onestà, la relazione Kok su “lavoro, lavoro, lavoro” la prenderebbe molto sul serio.
It is much better to bring work to people that to take people to work.
E' molto meglio portare il lavoro ai cittadini che non i cittadini al lavoro.
It is much better to bring work to people that to take people to work.
E'molto meglio portare il lavoro ai cittadini che non i cittadini al lavoro.

3. literature

Context sentences for "work" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishNow we have to move on to practical work and I have two topical points to make.
Volendo però passare a fatti concreti, vi parlerò di due questioni di attualità.
EnglishSo wherever the fire is eating the paper, that's what becomes the work -- detail.
Quindi in qualunque direzione il fuoco consumi la carta, quella diventa l'opera.
English(SK) I would like to begin by applauding the work of the rapporteur, Mr Kirilov.
(SK) Desidero, innanzi tutto, congratularmi con il relatore, l'onorevole Kirilov.
EnglishWe have made the Battle Groups, which are supposed to work on rotation, operable.
Abbiamo reso operativi i gruppi tattici, che dovrebbero intervenire a rotazione.
EnglishI believe that this is the terminology that we should use in our internal work.
Mi sembra che nei nostri lavori interni sia questa la terminologia da adottare.
EnglishWe must all work together to change this if we want to do things better in future.
Dobbiamo collaborare per cambiarli se vogliamo che le cose migliorino in futuro.
English   Mr President, ladies and gentlemen, let us imagine the follow-up to our work.
   – Signor Presidente, onorevoli colleghi, pensiamo al seguito dei nostri lavori.
EnglishDoing this at international level then does not look as if it will work at all.
Un'azione di questo tipo a livello internazionale pare destinata al fallimento.
EnglishIt is a good example of how Europe must work together towards financial recovery.
E' un ottimo esempio di come l'Europa debba cooperare verso la ripresa economica.
EnglishShould we not be implementing this process through work in the field of culture?
Non dovremmo attuare questo processo attraverso l'impegno nel campo della cultura?
EnglishNor should we isolate the forces in Austria which wish to work for human rights.
E le forze che, in Austria, si adoperano per i diritti dell'uomo non vanno isolate.
EnglishThe Minister General welcomed the Assistants and opened the work of this week.
Il Ministro generale accoglie gli Assistenti e apre i lavori di questa settimana.
EnglishIn addition, the Commission follows the work of the trilateral Brenner commission.
La Commissione segue inoltre i lavori della commissione trilaterale del Brennero.
EnglishLet us keep it alive and make it work for the joint benefit of the EU and Turkey.
Lasciamolo in vita e operante per il comune interesse dell'Unione e della Turchia.
EnglishBut I know he will be very keen to find out the outcome of our work and our vote.
Ma so che sarà impaziente di scoprire l'esito dei nostri lavori e del nostro voto.
EnglishWe have learnt to meet each other half way and to work together more closely.
Abbiamo imparato a venirci incontro a metà strada e a collaborare più da vicino.
EnglishSo the mothers who work for us, they come from the communities in which they work.
Quindi, le madri che lavorano per noi, provengono dalle comunità in cui lavorano.
EnglishWhat has been done to promote and guarantee the work of the special rapporteurs?
Che cosa è stato fatto per promuovere e garantire l'attività dei relatori speciali?
EnglishSince the introduction, Parliament and the Council have shifted a lot of work.
Dal momento della presentazione, Parlamento e Consiglio si sono impegnati a fondo.
EnglishThis is an issue on which - as we have demonstrated - we must work together.
Si tratta di un settore nel quale - come abbiamo dimostrato - occorre cooperare.