EN

lie {noun}

volume_up
1. "intentionally false statement"
That's when we convince ourselves that a lie is the truth.
Selv-bedrag Det er når vi overbeviser oss selv om at en løgn egentlig er sann.
Art is a deception that creates real emotions -- a lie that creates a truth.
Kunst er et bedrag som produserer ekte følelser -- en løgn som produserer en sannhet.
2. "position in which something lies"
lie
volume_up
leie {n} (liggestilling)

Context sentences for "lie" in Norwegian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishI use a lot of tricks, which means that sometimes I have to lie to you.
Jeg bruker mange triks, noe som betyr at av og til må jeg lyve til dere.
EnglishThat's when we convince ourselves that a lie is the truth.
Selv-bedrag Det er når vi overbeviser oss selv om at en løgn egentlig er sann.
EnglishEvery night I'd come from work and lie on the cold floor.
Hver kveld når jeg kom fra jobb og lå på det kalde golvet.
EnglishShe'd lie beside me and say, "Auntie, I wish to be well.
Lå hun ved siden av meg og sa, "Tante, jeg vil bli frisk.
EnglishAnd I'm just curious whether you sometimes lie awake in the night worrying that you've opened Pandora's box.
Og jeg er bare nysgjerrig om du noen gang ligger våken om natten og bekymrer deg om at du har åpnet Pandora's eske.
EnglishSo I urge you to shut your eyes and discover the great ideas that lie inside us, to shut your engines and discover the power of sleep.
Så jeg oppfordrer dere til å lukke øynene og oppdag de store ideene som ligger i oss, skru av motoren og oppdag kraften av søvn.
EnglishI saw no reason to lie.
EnglishBut people lie every day.
EnglishAnd I was raised to believe that soldiers were strong and wise and brave and faithful; they didn't lie, cheat, steal or abandon their comrades.
Og jeg ble oppdratt til å tro at soldater var sterke og smarte og modige og trofaste -- de løy ikke, eller jukset, stjal eller forlot sine kamerater.
EnglishApologies to Hans Rosling -- he said anything that's not using real stats is a lie -- but the big delta there is how we deal with this from a public standpoint.
Han sa at alt som ikke bruker ekte statistikk lyver -- men det store skillet her er hvordan vi håndterer dette fra et offentlig standpunkt.
EnglishAnd this is a movement where -- this is started by a psychologist in Virginia, who says that you should never, ever lie, except maybe during poker and golf, his only exceptions.
Dette er en bevegelse - dette ble igangsatt av en psykolog i Virginia, som sier at du skal aldri noensinne lyve, kanskje bortsett fra i poker og golf, hans eneste unntak.
EnglishArt is a deception that creates real emotions -- a lie that creates a truth.
4:08 Dette er "Clair de Lune" Komponisten som heter Debussy sa at kunst er det største bedraget av de alle. Kunst er et bedrag som produserer ekte følelser -- en løgn som produserer en sannhet.

Synonyms (English) for "lie":

lie