"to blow away" translation into Polish

EN

"to blow away" in Polish

EN to blow away
volume_up
{verb}

to blow away (also: to clean)
volume_up
omieść {pf. v.}
to blow away (also: to clean, to sweep)
volume_up
omiatać {ipf. v.}
to blow away
volume_up
powalać {ipf. v.} [fig.]

Context sentences for "to blow away" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAnd so you need to make the sound of wind and blow them away and read the rest of the book.
Trzeba będzie je zdmuchnąć, żeby czytać dalej.
EnglishI mean, it has been quite interesting because we've found out that the things that happen with the web really sort of blow us away.
To znaczy: było to bardzo interesujące, ponieważ zobaczyliśmy, że rzeczy dziejące się z WWW naprawdę powalają.
EnglishWhich knee should I blow away first?
Które kolano powinienem rozwalić najpierw?
EnglishI hope they don't suddenly blow us away.
EnglishI could blow the depression away.
EnglishWe slept in a tent that was very low to the ground, because the winds on Antarctica were so extreme, it would blow anything else away.
Spaliśmy w namiocie, który znajdował się bardzo blisko ziemi. ~~~ Ponieważ wiatry Antarktydy są tak silne, zmiotłyby każde inne schronienie.
EnglishNo matter your position or place in life, it is imperative to create opportunities for children so that we can grow up to blow you away.
Bez względu na to kim jesteście najważniejsze powinno być dla was stworzenie nam dzieciom możliwości, żebyśmy mogli Was zadziwić, kiedy dorośniemy.
EnglishAnd by 20, I had the sense, I really had the sense that I could overcome this, that I was now strong enough that by an act of will, I could blow the obsessional thinking away.
A po 20-tym, miałem poczucie, naprawdę miałem poczucie że mogę przezwyciężyć depresję, że jestem wystarczająco silny, by aktem woli zdmuchnąć obsesyjne myśli.

Other dictionary words