"facet" translation into Polish

EN

"facet" in Polish

PL

"facet" in English

EN facet
volume_up
{noun}

1. general

facet (also: aspect, point, strand)
This is one more facet of the crisis of capitalism.
Jest to kolejny aspekt kryzysu, który dotknął kapitalizm.
This is not surprising under the circumstances, but it shows another facet of lack of EU solidarity.
Nie jest to zaskoczeniem w panujących okolicznościach, ale pokazuje kolejny aspekt braku unijnej solidarności.
. ~~~ And this is perhaps the most important facet: we have found Mission Zero to be incredibly good for business.
Nazywamy to Misją Zero i to jest być może najważniejszy aspekt, odkryliśmy, że Misja Zero jest niewiarygodnie dobra dla biznesu.
facet (also: cove, coving, bezel, bevel)

2. "of personality"

facet
volume_up
strona {f} (o osobowości)
There's some damage to the facet joint and foramen on C-4 on the right side of the neck.
Jest uszkodzenie ścianki i otworu na C-4 po prawej stronie szyi
White to off-white multi-faceted, super-elliptical, tablet with a blackcurrant odour, marked “ GSCL5” on one side “ 25” on the other.
Biała lub prawie biała, wielopłaszczyznowa, kwadratowa o zaokrąglonych rogach tabletka o zapachu czarnej porzeczki, oznakowana napisem „ GSCL5 ” na jednej stronie i „ 25 ” na drugiej stronie.
White to off-white multi-faceted, super-elliptical, tablet with a blackcurrant odour, marked “ GSCX7” on one side and “ 50” on the other.
Biała lub prawie biała, wielopłaszczyznowa, kwadratowa o zaokrąglonych rogach tabletka o zapachu czarnej porzeczki, oznakowana napisem „ GSCX7 ” na jednej stronie i „ 50 ” na drugiej stronie.

Synonyms (English) for "facet":

facet
English

Synonyms (Polish) for "facet":

facet

Context sentences for "facet" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt's about tracking every facet of life, from sleep to mood to pain, 24/7/365."
Chodzi o śledzenie każdego aspektu życia, od snu przez nastrój aż po ból.
EnglishThere's some damage to the facet joint and foramen on C-4 on the right side of the neck.
Jest uszkodzenie ścianki i otworu na C-4 po prawej stronie szyi
English(ES) Thank you, Mr President; if this is another facet of flexibility then I am grateful to you for it.
(ES) Dziękuję, Panie przewodniczący. Jeśli taka elastyczność jest możliwa, bardzo panu dziękuję.
EnglishWe should not be afraid of this new facet of democracy.
Nie powinniśmy bać się tego nowego oblicza demokracji.
EnglishBut that's just a very small facet of a much greater problem of invasions of species worldwide, all through the ecosystems, and you know, the Earth itself --
Ale to zaledwie drobny element większego problemu inwazji gatunków, we wszystkich ekosystemach i samej Ziemi.
EnglishThe second facet, however, is to implement the objectives of the Lisbon Strategy in terms of the European economy's competitiveness and attractiveness.
Drugim aspektem jest jednak wdrażanie celów strategii lizbońskiej w zakresie konkurencyjności i atrakcyjności gospodarki europejskiej.