"flop" translation into Polish

EN

"flop" in Polish

PL
PL

"flop" in English

EN flop
volume_up
{noun}

1. general

flop (also: debacle, fiasco, pratfall)

2. colloquial

flop (also: bankruptcy, failure, washout)
volume_up
plajta {f} [coll.]
flop (also: bungle, botch, lemon, turkey)
volume_up
knot {m} [pej.]

Context sentences for "flop" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAnd of course, the ambiguous figures that seem to flip-flop back and forth.
I oczywiście, wieloznaczne figury, które wyglądają jakby się przewracały w te i we wte.
English(FI) Mr President, the Copenhagen climate summit was a complete flop.
(FI) Panie przewodniczący! Szczyt klimatyczny w Kopenhadze zakończył się całkowitą klapą.
EnglishPeople have described the Copenhagen conference as a flop and a failure.
Niektórzy określili konferencję w Kopenhadze mianem klapy i porażki.
EnglishBabies flop out, they're flashing Mandarin flashcards at the things.
Dzieci wyskakują, a one pokazują im karty do nauki mandaryńskiego.
EnglishHey, you are talkin ' to the belly flop champ... at Camp Runamuck.
Hej, rozmawiasz z mistrzem żabki... z Camp Runamuck.
EnglishIn that case, I would say that this is a political belly flop.
Dla mnie to po prostu polityczna improwizacja.
EnglishMr President, it is incredibly hard for a rapporteur to do a good job when the largest group is conducting a kind of flip-flop policy.
Panie przewodniczący! Wykonanie dobrej pracy przez sprawozdawcę jest bardzo trudne, kiedy największa grupa stosuje politykę częstych wolt.
Englishto do a belly flop
Englishto do a belly flop
English-- flop over the side of the boat.
Zaczynamy klasycznie na łódce i pomimo całej tej nowoczesnej techniki, ciągle najlepszą metodą wskoczenia do wody jest po prostu... pff!... Przewrót w tył z burty łódki.