"gadget" translation into Polish

EN

"gadget" in Polish

EN gadget
volume_up
{noun}

1. general

gadget (also: gimmick)
So obviously this was a gadget to have.
Z pewnością był to gadżet, który warto było mieć.
If you'd like to track responses on your form(s), you can add the Forms gadget to your iGoogle page.
Jeśli chcesz śledzić odpowiedzi na swoje formularze, na swojej stronie iGoogle możesz umieścić Gadżet Formularze iGoogle.
but the distinction between what is a technology -- a gadget would be the archetype -- and other ways of changing and rewriting human nature is quite subtle.
Ale różnica między technologią, której archetypem byłby "gadżet", a innymi sposobami zmiany natury ludzkiej jest płynna.

2. technology

gadget
Here you see the plastic gadget that this is all about.
Widzi Pan tutaj urządzenie z tworzywa sztucznego, którego cała ta sprawa dotyczy.
The plastic gadget is just like using a syringe.
To urządzenie z tworzywa sztucznego jest podobne w stosowaniu do strzykawki.
It is the large multinational pharmaceuticals industry that has decided, in the German case, that this plastic gadget and the medicine belong together.
To duże międzynarodowe koncerny farmaceutyczne zadecydowały w tym niemieckim przypadku, że to urządzenie z tworzywa sztucznego i odnośny lek stanowią nierozłączną całość.

Synonyms (English) for "gadget":

gadget

Context sentences for "gadget" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAll activity on that gadget appears in the Event Tracking section of the Analytics reports.
Śledzenie zdarzeń umożliwia monitorowanie zdarzeń niezależnie od odsłon stron.
EnglishBut, at the time, in the 13th century, it was the gadget of the day.
To przyrząd, który mało kto dziś pamięta, ale w XIII wieku był hitem.
English. ~~~ Not sure which gadget is the culprit?
Więcej informacji w witrynie pomocy przeglądarki Firefox.
EnglishI was really concerned about having to wear this gadget on my face.
Bardzo martwiłam się, że muszę nosić ten mikrofon na twarzy.
EnglishAdditional forms that you create, or view or collaborate on, will be automatically added to your gadget.
Na końcu tej wiadomości możesz zdecydować o dodaniu tego gadżetu do swojej strony iGoogle.
EnglishIt should be Go Go Gadget!" "No, no, no!
A ja zapytałam: "Słuchajcie, mam ochotę przeskoczyć dom.
EnglishOnce you create a form, you'll receive an email; at the bottom of this email, you can choose to add this gadget to your iGoogle page.
Po utworzeniu formularza otrzymujesz wiadomość e-mail.
EnglishAnd they had this vision of the nurse, kind of, clicking away on this aluminum device and it all being incredibly, sort of, gadget-lustish.
Wyobrażali sobie, że będzie stać i klikać na tym lśniącym urządzeniu, a to wszystko niezwykle... seksowne.
EnglishThe Schengen Information System will only ever be a useless gadget as long as the dangerous Schengen agreements are in place.
System Informacji Schengen pozostanie bezużytecznym gadżetem tak długo, jak obowiązywać będą niebezpieczne układy z Schengen.
EnglishWe are not talking here about a theoretical gadget or a European gimmick; we are talking about a clear need and about real progress for Europe.
Nie mówimy tu o teoretycznym gadżecie czy europejskich gierkach, mówimy o oczywistej potrzebie i prawdziwym postępie dla Europy.