"humanly" translation into Polish

EN

"humanly" in Polish

EN

humanly {adverb}

volume_up
So would it be humanly possible to save this many oiled penguins?
Więc czy jest w ludzkiej mocy ocalenie tak ogromnej liczby ptaków?

Synonyms (English) for "human":

human

Context sentences for "humanly" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe now have to provide the Taiwanese with all the help that is humanly possible.
Musimy zapewnić Tajwańczykom wszelką możliwą pomoc.
EnglishSuch a gruesome performance of sadistic behaviour is easy to condemn but hard to understand using humanly accepted parameters of societal psychology.
Tak makabryczny pokaz sadyzmu łatwo jest potępić, ale trudno zrozumieć, jeśli się zastosuje powszechnie akceptowane parametry psychologii społecznej.
EnglishSo I took the approach that the chair should do as much for them as humanly possible or as mechanistically possible so that they didn't have to fuss with it.
Wziąłem sobie za cel zrobienie krzesła które zrobi dla nich tyle ile możliwe, o ile technika pozwoli, tak, żeby krzesła nie stanowiły dla nich problemu.
English(DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, let me begin by thanking our rapporteur for doing everything that was humanly possible to arrive at this compromise.
(DE) Panie przewodniczący, pani komisarz, panie i panowie! Pozwolę sobie zacząć od podziękowania sprawozdawcy za to, że zrobił wszystko co mógł, aby osiągnąć kompromis.
English. - (NL) On various shores in South Asia enormous seagoing ships for scrapping are dismantled under conditions that are environmentally damaging and humanly degrading.
sprawozdawca. - (NL) Na wielu plażach południowoazjatyckich złomuje się wielkie statki pełnomorskie, naruszając zasady ochrony środowiska naturalnego i godności ludzkiej.